Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partenariato transatlantico su commercio e investimenti
enTtransatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP)
detransatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft
frpartenariat transatlantique de commerce et d’investissement
ruтрансатлантическое торговое и инвестиционное партнёрство
slčezatlantsko partnerstvo za trgovino in naložbe
hrtransatlantsko partnerstvo za trgovinu i ulaganja
srтрансатлантско партнерство за тровину и инвестиције
particolarità su qu.
endetailed information on sth.
deEinzelheiten über etw.
frdétails sur qch.
ruподробности о чём-л.
slpodrobnosti o čem
hrpojedinosti o čem
srпојединости о чему
pascolamento su stoppie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stoppelweide
en
stubble pasture
es
pastoreo de rastrojo
fr
pâturage de chaume
it
pascolo su stoppie
pascolamento su stoppie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stubmark
de
Stoppelweide
el
βοσκή καλαμιάς σιτηρών
en
stubble pasture
es
pastoreo en rastrojo
fr
pâturage de chaume
nl
stoppelweide
pt
pastoreio de restolho
passaggio semplificato su linea di riserva
Electronics and electrical engineering
da
simplificeret changeover
de
vereinfachter Übergang auf Notbetrieb
el
απλοποιημένη μεταγωγή στην εφεδρική ζεύξη
en
simplified changeover
es
paso simplificado a enlace de reserva
fr
passage simplifié sur liaison de réserve
nl
vereenvoudigd overschakelen
pt
passagem simplificada para ligação de reserva
passare su un ostacolo
ento pass over an obstacle
deHindernis überwinden
frfranchir/passer sur un obstacle
ruпреодолевать препятствие
slpremagati oviro
hrsvladati prepreku
srсавладати препреку
patinatura su una sola faccia
da
ensidig coating
,
ensidig kridering
de
einseitiges Beschichten
el
επίχριση από τη μία πλευρά
,
μονή επίχριση
en
single-side coating
es
estucado por una cara
,
recubrimiento por una cara
fi
toispuolinen päällystys
fr
enduction simple face
it
monopatinatura
,
nl
eenzijdige coating
pt
estucagem de simples face
,
revestimento de simples face
,
revestimento numa face
pattinatore artistico su ghiaccio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Kunsteisläufer
,
Kunsteisläuferin
fr
patineur sur glace
,
patineuse sur glace
it
pattinatrice artistica su ghiaccio
Pavimenti:Linoleum-sughero su 20 mm d'asfalto
Building and public works
da
gulvbelægning: korklinoleum på 20 cm asfalt
de
Bodenbelag:Kork-Linoleum auf 20 mm Asphalt
en
Flooring:cork linoleum on 20 mm thickness of asphalt
fr
revêtement de sol:Linoléum-liège sur 20 mm d'asphalte
nl
vloerafwerking:kurk-linoleum op 20 mm asfalt
pavimenti:PVC su feltro incollato su cappa di cemento
Building and public works
da
gulvbelægninger: PVC-belægning på filt klæbet på cementpuds, i almindelige rum
de
Bodenbelag:P.V.C-Belag auf Filz,in den Zimmern auf Zementestrich aufgeklebt
en
floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms
fr
revêtement de sol:P.V.C.enduit sur feutre collé sur chape ciment dans les pièces courantes
nl
vloerafwerking:PVC-laag op vilt,gelijmd op cementlaag,in de meest gebruikte vertrekken