Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
por su naturaleza
de
sachlich
en
by their nature
fr
par [leur] nature
sv
till sin natur
porta di abilitazione su chip
Electronics and electrical engineering
da
chip enable gate
de
Chip-Enable-Verknüpfungsglied
el
πύλη ενεργοποίησης ψηφίδας
en
chip enable gate
es
viruta compuerta de paso
fr
porte d'habilitation sur pastille
nl
chip enable aansluitcontact
pt
porta lógica monolítica
sv
frisignalingång
portaelectrodo y su dispositivo de refrigeración
Iron, steel and other metal industries
da
elektrodeholder
de
Elektrodenhalter
en
electrode holder
fi
pidin
fr
corps de l'lectrode avec son dispositif de refroidissement ventuel
it
corpo dell'elettrodo con eventuale dispositivo di raffreddamento
nl
elektrodehouder
pt
porta-elétrodo com dispositivo de refrigeração
sv
elektrodhållare
portare un nome su una lista
ento put a name on a list
deeinen Namen auf eine Liste setzen
frporter un nom sur une liste
ruставить имя в список
slstaviti ime na seznam
hrstaviti ime u spisak
srставити име у списак
porto su spiaggia di sabbia
TRANSPORT
Building and public works
da
havn ved sandkyst
de
Hafen an sandiger Kueste
el
λιμένας σε αμμώδη ακτή
en
harbour on a sandy shore
es
puerto en playa de arena
fr
port en plage de sable
nl
haven aan zandige kust
posao u kojem su obe stranke ista osoba
enself-contracting/ self-dealing
deInsichgeschäft
fropération passée avec soi-même
itcontratto con sé stesso
ruсделка, заключённая самим собой
slposle, v katerem sta obe stranki ista oseba
srпосао у којем су обе странке исто лице
poseer su domicilio profesional en la Comunidad
LAW
da
har sit forretningssted i Fællesskabet
de
seinen Geschäftssitz in der Gemeinschaft haben
el
έχω την επαγγελματική μου κατοικία στην Κοινότητα
en
to have his place of business within the Community
fr
avoir son domicile professionnel dans la Communauté
it
avere domicilio professionale nella Comunità
nl
kantoor houden in de Gemeenschap
pt
possuir o seu domicílio profissional na Comunidade
posición convertida antes de su agregación
FINANCE
da
position omregnes inden aggregering
de
vor der Summierung umgerechnete Position
el
θέση που μετατρέπεται πριν από το συγκεντρωτικό υπολογισμό
en
position converted before its aggregation
fr
position convertie avant son agrégation
it
posizione convertita prima di essere aggregata
nl
positie omgerekend voor aggregatie
pt
posição convertida antes da sua agregação
posizione complessiva netta su un mercato azionario
Financial institutions and credit
en
overall net position in an equity market
posizione patrimoniale sull'estero su base netta
bg
нетна международна инвестиционна позиция
cs
čistá investiční pozice vůči zahraničí
da
nettoposition over for udlandet
,
nettostilling over for udlandet
de
NIIP
,
Net International Investment Position
el
καθαρή διεθνής επενδυτική θέση
en
NIIP
,
net international investment position
es
posición de inversión internacional neta
,
posición neta de activos y pasivos frente al exterior
et
RNIP
,
rahvusvaheline netoinvesteerimispositsioon
fi
ulkomainen nettovarallisuus
,
ulkomainen nettovarallisuusasema
fr
PEGN
,
PEN
,
position extérieure globale nette
,
position extérieure nette
ga
staid ghlan infheistíochta idirnáisiúnta
hr
neto međunarodna investicijska pozicija zemlje
hu
NIIP
,
külfölddel szembeni befektetési pozíció
,
nettó nemzetközi befektetési pozíció
it
NIIP
,
posizione finanziaria netta verso l'estero
,
posizione patrimoniale netta sull'estero
,
lt
grynoji tarptautinių investicijų pozicija
lv
neto starptautisko ieguldījumu pozīcija
mt
PIIN
,
pożizzjoni ta' investiment internazzjonali netta
nl
NIIP
,
internationale netto-investeri...
Dostopnost