Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada
bg
национален електронен регистър на предприятията за автомобилни превози
cs
vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy
da
nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder
de
einzelstaatliches elektronisches Register der Kraftverkehrsunternehmen
el
εθνικό ηλεκτρονικό μητρώο των επιχειρήσεων οδικών μεταφορών
en
national electronic register of road transport undertakings
es
Registro electrónico nacional de las empresas de transporte por carretera
et
riiklik elektrooniline autoveo-ettevõtjate register
fi
maantiekuljetusyritysten kansallinen sähköinen rekisteri
fr
registre électronique national des entreprises de transport routier
ga
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
hu
közúti fuvarozási vállalkozások nemzeti elektronikus nyilvántartása
lt
nacionalinis elektroninis kelių transporto įmonių registras
lv
valsts elektronisko reģistrs, kurā [..] reģistrē autopārvadājumu uzņēmumus
mt
reġistru elettroniku nazzjonali tal-impriżi tat-trasport bit-triq
nl
nationaal elektronis...
regnare su una nazione
ento rule (over) a nation
deüber ein Land herrschen
frrégner sur une nation
ruправить нацией
slvladati neki državi
hrvladati u nekoj zemlji
srвладати у некој земљи
Regolamento di esecuzione del regolamento su disegni e modelli comunitari
European Union law
de
GGDV
,
Verordnung zur Durchführung der Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
en
CDIR
,
Community Design Implementing Regulation
es
REDC
,
Reglamento de ejecución del reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
fr
REDC
,
règlement d'exécution du règlement sur les dessins ou modèles communautaires
it
REDC
,
Regolamento su disegni e modelli comunitari
European Union law
de
GGV
,
Verordnung über das Gemeinschaftsgeschmacksmuster
en
CDR
,
Community Design Regulation
es
RDC
,
Reglamento sobre los dibujos y modelos comunitarios
fr
RDC
,
règlement sur les dessins ou modèles communautaires
it
RDC
,
regolatore di ossigeno su domanda
da
lungeautomat
de
Bedarfsregler für lungenautomatische Atmung
,
Lungenautomat
el
ρυθμιστής οξυγόνου κατά ζήτηση
en
demand oxygen regulator
,
oxygen pressure demand regulator
es
regulador de oxígeno a demanda
,
regulador de oxígeno según necesidad
fi
hengitysohjain
fr
régulateur d'oxygène à la demande
ga
rialtán "ocsaigin ar éileamh"
,
rialtán ocsaigine ar éileamh
it
regolatore di ossigeno a richiesta
,
nl
zuurstofregelaar volgens behoefte
pt
regulador da pressão de oxigénio a pedido
,
regulador de oxigénio a pedido
sv
behovsanpassad syrgasregulator
,
behovsanpassad syrgastryckregulator
regressione su quozienti di variabili
da
kvotientregression
de
Quotienten-Regression
el
παλινδρόμηση πηλίκου
en
quotient regression
es
regresión de cociente
fr
régression de quotient
nl
quotiëntregressie
pt
regressão quociente
sv
kvotregression
regulación de un embalse combinando su utilización más ventajosa con el control de la máxima avenida de proyecto
Building and public works
da
regulering af et reservoir ved at kombinere maksimal udnyttelse og oversvømmelsesprognoser
de
Staubeckenbewirtschaftung als Kombination zwischen vorteilhaftester Nutzung und Beachtung des Ausbauhochwassers
el
ρύθμισις υδροταμιευτήρος διά συνδυασμού μεγίστης επωφελούς χρήσεως και ελέγχου της κατά μελέτην πλημμύρας
en
reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood
fr
régulation de réservoir avec usage profitable maximum et maîtrise de la crue nominale
it
regolazione del serbatoio con utilizzo massimo proficuo e controllo della piena nominale
nl
reservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater
pt
regulação do reservatório pela combinação do uso benéfico máximo e da cheia prevista no projeto
sv
reglering som tillgodoser såväl utnyttjande som skydd för högvatten
Reguliavimo procedūros su tikrinimu komitetas
bg
комитет по регулиране с контрол
cs
výbor pro regulativní postup s kontrolou
da
forskriftskomité med kontrol
,
forskriftsudvalg med kontrol
de
Regelungskontrollausschuss
el
Κανονιστική Επιτροπή με Έλεγχο
en
Regulatory Procedure with Scrutiny Committee
es
comité de reglamentación con control
et
kontrolliga regulatiivmenetluse komitee
fi
valvonnan käsittävää sääntelyä toteuttava komitea
fr
comité de réglementation avec contrôle
ga
Coiste um Nós Imeachta Rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú
hu
ellenőrzéssel történő szabályozási bizottság
it
comitato di regolamentazione con controllo
lv
regulatīvā kontroles komiteja
mt
kumitat tal-proċedura regolatorja bi skrutinju
nl
comité regelgeving met toetsing
pl
komitet ds. regulacji połączonej z kontrolą
pt
comité de regulamentação com controlo
ro
comitet pentru procedura de reglementare cu control
sk
regulačný výbor s kontrolou
sl
odbor za regulativni postopek s pregledom
sv
kommitté för föreskrivande förfarande med kontroll
reimpiego su una linea di bilancio
EUROPEAN UNION
Budget
da
genanvendelse under en budgetpost
de
Wiederverwendung bei der Haushaltslinie
el
επαναχρησιμοποίηση
en
re-use under a budget heading
es
nueva utilización en una línea presupuestaria
fr
réemploi sur une ligne budgétaire
it
riutilizzo su una linea di bilancio
nl
nieuwe aanwending op het begrotingsonderdeel
pt
reafetação a uma rubrica orçamental
sv
använda på nytt (under en rubrik)
reindirizzamento automatico su operatore di chiamata
da
sikkerhed for tilbagevending til omstillingsbord
de
Wiederanruf bei Auflegen in Rückfrage
el
εξασφάλιση μεταφοράς από σταθμό στην τηλεφωνήτρια
en
station transfer security
es
transferencia de llamadas protegida
fi
epäonnistuneen soitonsiirron reititys välittäjälle
fr
reprise d'appel réseau sur transfert sans réponse
,
réaiguillage d'appel sur PO en cas de transfert infructueux
nl
beveiligde doorschakeling
pt
retomada da chamada após transferência sem sucesso
sv
automatiskt återanrop till telefonist då kopplat samtal förblivit obesvarat
Dostopnost