Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sąveika su kitais vaistais
da
interaktion med andre lægemidler
,
lægemiddelinteraktion
,
medikamentel interaktion
de
medikamentöse Wechselwirkungen
en
interaction with other medicaments
,
interaction with other medicinal products
fi
yhteisvaikutus muiden lääkkeiden kanssa
fr
interaction médicamenteuse
lt
sąveika su kitais vaistiniais preparatais
sk
interakcia s inými liekmi
sbagliarsi su qco.
ento be mistaken about/in sth.
desich über etw. täuschen
frse tromper sur qch.
ruошибаться о чём-л.
slmotiti se o čem
hrvarati se o čemu
srварати се о чему
sbattimento su e giù
da
skvulpen
de
Schwappen
el
ανατάραξη υγρού
en
sloshing
es
bazuqueo
,
salseo
fi
loiskuminen
fr
ballottement
it
agitazione a sbattimento
,
nl
klotsen
pt
agitação
sbocco d'aria su condotto di ventilazione
TRANSPORT
da
jalousi
de
Jalousie
,
Luefterklappe
el
θυρίδα αερισμού
,
περσίδα
en
ventilator
es
boca de aire
,
rejilla de ventilación
fr
louvre
it
bocchetta d'afflusso di aria
,
estrattore d'aria
,
louvre
,
nl
louvre
sbrancatura su piede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående afkvistning
de
Ausästen stehender Bäume
el
κλάδεμα
,
κλάδεμα στο πόδι
en
lopping
es
escamonda de árboles en pie
fr
ébranchage sur pied
,
éhouppage
nl
insnoeien
,
terugsnoeien
pt
decote no pé
scalare/arrampicarsi su
ento clamber
deklettern auf/steigen auf
frgrimper/monter
ruлазить/вскарабкаться/цепляться
slplezati/vzpenjati se
hr(us)penjati se/verati se
sr(ус)пењати се/ верати се
scaricamento su errore
Information technology and data processing
da
fejltermineringsdump
el
εκφόρτωση μνήμης σε περίπτωση ανώμαλου τερματισμού
en
abend dump
es
vaciado de final anómalo
fi
abend-muistivedos
fr
vidage de mémoire sur fin anormale
nl
dump bij abnormale beeindiging
sv
dumpning vid onormal avslutning
,
dumpning vid onormalt avbrott
scaricamento su errore
Information technology and data processing
da
udskift af programfejl
de
Speicherauszug bei einem Programmfehler
el
εκφόρτωση σφαλμάτων προγράμματος
en
program error dump
es
vaciado por error de programa
fi
ohjelmavirheen muistivedos
fr
vidage mémoire sur erreur
it
riversamento di memoria per errore di programma
,
nl
dumpen door programmafout
pt
despejo devido a erros do programa
sv
dumpning av programfel
scarti su spese di sezione
da
overdækning og underdækning på omkostningssteder
de
Kostenstellenunterdeckung und Kostenstellenüberdeckung
el
απόκλιση επί των εξόδων των τμημάτων
en
cost center variance
,
cost centre variance
fi
kustannuspaikkaero
fr
écart sur frais de sections
nl
overdekking of onderdekking per kostenplaats
pt
desvio nos custos por secções
sv
över- och undertäckning på kostnadsställe
Dostopnost