Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statistiche su richiesta
Communications
da
statistik efter anmodning
de
Anrufstatistik
el
στατιστικά στοιχεία σε απλή ζήτηση
en
statistics on request
es
estadísticas a petición
fr
statistiques sur demande
nl
statistieken op verzoek
pt
estatísticas por pedido
statuire su cosa non domandata
LAW
de
über die Anträge hinaus erkennen
en
to adjudicate more than is asked for
fi
tuomita yli vaaditun määrän
fr
statuer ultra petita
it
statuire oltre l'oggetto della domanda
,
nl
beslissen ultra petita
pt
decidir ultra petita
sv
döma utöver vad som yrkats
stazione ausiliaria su mezzo navale
TRANSPORT
da
hjælpeskibsstation
de
Nebenschiffsstation
el
βοηθητικός σταθμός πάνω σε πλοίο
en
auxiliary ship station
es
estación auxiliar sobre un buque
fr
station auxiliaire sur navire
nl
hulpscheepsweerstation
pt
estação oceânica auxiliar
sv
mobil skeppsstation
stazione meteorologica su aeromobile
da
meteorologisk station for luftfartøj
de
Flugzeugstation
el
μετεωρολογικός σταθμός σε αεροσκάφος
en
aircraft meteorological station
,
weather station
es
estación Meteorológica aérea
fi
lentokonesäähavaintovälineillä varustettu asema
fr
station météorologique d'aéronef
nl
waarnemingspost in een vliegtuig
pt
estação meteorológica instalada em aeronave de reconhecimento meteorológico
sv
flygburen mätstation för väderspaning
stazione meteorologica su mezzo mobile
da
mobil vejrstation
de
mobile Wetterstation
el
κινητός μετεωρολογικός σταθμός
en
mobile weather station
es
estación Meteorológica móvil
fi
liikkuva sääasema
fr
station météorologique mobile
nl
mobiel weerstation
pt
estação meteorológica móvel
sv
rörlig väderstation
stazione su mezzo navale a posizione fissa
da
fast skibsstation
de
stationäres Wetterschiff
el
σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
en
fixed ship station
es
estación sobre buque fija
fi
pysyvä laivasääasema
fr
station sur navire à position fixe
nl
verankerd scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica fixa
sv
fast skeppsstation
stazione su mezzo navale in navigazione
da
ruteskibsstation
de
fahrende Schiffsstation
,
mobile Schiffsstation
el
σταθμός πάνω σε πλοίο
en
mobile ship station
es
estación sobre un buque en ruta móvil
fi
laivasääasema
fr
station sur navire faisant route
nl
varend scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica móvel
sv
skeppslinjestation
stazione su mezzo navale selezionato
da
udvalgt skibsstation
de
Beobachtungsstation auf einem"selected ship"
el
σταθμός πάνω σε επιλεγμένο πλοίο
en
selected ship station
es
estación sobre un buque seleccionado
fi
erityinen laivasääasema
fr
station sur navire sélectionné
nl
waarnemingsstation op een "selected ship"
pt
estação instalada em navio selecionado
sv
certifierad mobil skeppsstation
stazione su mezzo navale supplementare
da
supplerende skibsstation
de
Hilfsschiffsstation
el
σταθμός πάνω σε συμπληρωματικό πλοίο
en
supplementary ship station
es
estación sobre un buque suplementario
fr
station sur navire supplémentaire
nl
waarnemingsstation op een schip zonder volledig geijkt instrumentarium
pt
estação oceânica suplementar
sv
hjälpskeppsstation
stazioni su tratti a doppio binario senza galleria di contorno
TRANSPORT
da
stationer ved strækninger med dobbeltspor uden vigespor
de
Bahnhoefe an zweigleisigen Strecken ohne Umtrieb
en
through stations on double track sections without a passing track
fr
stations sur cantons à double voie sans voie d'évitement
nl
stations aan dubbelsporige secties zonder spoor voor kruising en inhaling
Dostopnost