Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privación de su derecho a pensión
LAW
da
frakendelse af retten til pension
de
Verlust der Ruhegehaltsansprüche
el
εκπίπτω του δικαιώματος προς συνταξιοδότηση
en
(Judge)deprived of his right to a pension
fr
déchéance du droit à la pension
it
decadenza dal diritto a pensione
nl
verval van het recht op pensioen
pt
privação do direito a pensão
privilegio speciale su beni mobili
LAW
de
besonderes Vorrecht an einer beweglichen Sache
en
special preferential right over a movable
fr
privilège spécial sur un meuble
nl
bijzonder voorrecht op een roerend goed
privilegio speciale su prestito
ECONOMICS
FINANCE
de
Sondervorrecht auf Darlehen
el
ειδικό προνόμιο επί του δανείου
en
special preferential right to the loan
es
privilegio especial sobre el préstamo
fr
privilège spécial sur prêt
nl
preferent recht op lening
pt
privilégio especial sobre o empréstimo
probabilità d'errore su blocchi di informazioni
Electronics and electrical engineering
da
blokfejlssandsynlighed
de
Blockfehlerwahrscheinlichkeit
en
block error probability
es
probabilidad de error en los bloques
fi
sanomavirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreurs sur les blocs
nl
blokfoutkans
pt
probabilidade de erro nos blocos
sv
blockfelssannolikhet
procedere ad una prova "al vero" su cavi
Electronics and electrical engineering
en
test cables under simulaterd actual installation conditions
procedura di garanzia su richiesta
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
fr
procédure de garantie à première demande
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran
procedura di ricerca su un grafo
Information technology and data processing
da
graf-søge kontrol
de
Grafsuchverfahren | Graphsuchverfahren
en
graph-search control
fr
procédure de recherche de graphe
nl
een graaf doorlopen
,
zoekproces in een graaf
sv
grafsökningsalgoritm
procedura su denuncia o d'ufficio
LAW
da
behandling af sager ex officio eller på begæring
,
cf.:overtraedelsesprocedure
de
Verfahren auf Beschwerde oder von Amts wegen
en
procedure on complaint or on the Commission's own initiative
fr
procédure sur plainte ou d'office
ga
nós imeachta de dhroim gearáin nó ar thionscnamh an Choimisiúin féin
it
cf:procedura d'infrazione
,
nl
procedure m.a.v.een klacht of ambtshalve
procedūra su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse
bg
процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
cs
řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
da
procedure med forudgående offentliggørelse
de
Verfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure with a prior call for competition
es
procedimiento con convocatoria de licitación previa
et
eelneva hankekuulutusega menetlus
,
väljakuulutamisega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega menetlus
fi
menettely, johon sisältyy edeltävä tarjouskilpailu
fr
procédure avec mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura con previa indizione di gara
lv
procedūra ar konkursa iepriekšēju izsludināšanu
mt
proċedura b'sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura z uprzednim ogłoszeniem
pt
processo com abertura prévia de concurso
sk
konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž
sl
postopek s predhodnim javnim razpisom
sv
förfarande med föregående meddelande om upphandlin...
procedura su istanza di parte
EUROPEAN UNION
LAW
da
en særlig ensidig procedure,som indledes på begæring
de
ein besonderes einseitiges Verfahren
el
διαδικασία εκουσίας δικαιοδοσίας
en
ex parte application
es
procedimiento a instancia de parte
fr
procédure sur requête
nl
requestprocedure
pt
processo mediante requerimento
Dostopnost