Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
su una base reciprocamente vantaggiosa e sulla scorta di reciproci accordi
POLITICS
de
auf der Grundlage des gegenseitigen Vorteils und auf der Grundlage des gegenseitigen Einvernehmens
en
on the basis of reciprocal advantage and on the basis of mutual agreement
es
sobre la base de beneficios recíprocos y de acuerdos mutuos
fr
en se fondant sur l'avantage mutuel et sur la base d'un accord mutuel
su un alto livello di capacità intellettuale
enon a high standard of intelligence
deauf einer hohen geistigen Stufe
frsur un niveau élevé de capacité intellectuelle
ruна высоком интеллектуальном уровне
slna visoki intelektualni ravni
hrna visokoj intelektualnoj razini
srна високом интелектуалном нивоу
su una semplice suspicione
enon a mercy suspicion
deauf bloßem Verdacht
frsur un simple soupçon
ruна голом подозрении
slna golem sumničenju
hrna pukoj sumnji
srна пукој сумњи
su un piano di parità /condizioni uguali
enon an equal footing/on terms
deauf gleichem Fuß/auf der Grundlage der Gleichberechtigung
frsur le même pied/à conditions égales
ruна равных началах/основаниях
slenakopravno/na enakih načelih/na enaki nogi
hrravnopravno/na jednakim načelima/na jednakoj nozi
srравноправно/на једнаким начелима/на једнакој нози
su un solo chip
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
enkeltchip
de
Einchip-System
el
απλό ολοκληρωμένο μικροκύκλωμα
,
μονοπλίνθιος
,
μονοτσίπ
en
one-chip
es
unipastillar
fr
monoboîtier
nl
enkel-chip
pt
circuito monopastilha
,
monointegrado
sv
enchips-
,
enkrets-
su un unico articolo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
under én artikel
de
in einem einzigen Artikel
el
σε ένα μόνο άρθρο
en
under a single article
es
en un único artículo
fr
sur un article unique
nl
op één artikel
pt
num artigo único
sv
under en särskild artikel
su užsieniu susijusi įmonė
Business organisation
bg
предприятие с чуждестранен контрол
cs
zahraniční afilace
da
udenlandsk datterselskab
de
Auslandsunternehmenseinheit
el
αλλοδαπή συνδεόμενη επιχείρηση
en
foreign affiliate
es
filial extranjera
et
välismaine tütarettevõte
fi
ulkomainen osakkuus- ja tytäryhtiö
fr
filiale étrangère
ga
fiontar cleamhnaithe coigríche
hu
külföldi leányvállalat
it
consociata estera
lv
saistīts ārvalstu uzņēmums
,
ārvalstu saistīts uzņēmums
mt
affiljat barrani
,
filjali barranija
nl
buitenlands filiaal
pl
zagraniczny podmiot zależny
pt
filial estrangeira
ro
filială străină
sk
zahraničná afiliácia
sl
tuje povezano podjetje
sv
utländskt dotterbolag
su užsieniu susijusių įmonių išorės statistika
Economic analysis
bg
външна статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
vnější statistika o zahraničních afilacích
da
statistik over udenlandske datterselskaber i udlandet
de
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten inländischer Unternehmen
el
στατιστικές εξαγωγής για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
outward statistics on foreign affiliates
es
estadísticas externas sobre filiales extranjeras
et
välisriigis asuvate välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
kotimaisten yritysten ulkomailla sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevat tilastot
fr
statistiques sortantes sur les filiales étrangères
ga
staidreamh amach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó külső statisztika
it
statistiche sulle consociate estere residenti all'estero
lv
ārējā statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārējā statistika par ārvalstu saistītiem uzņēmumiem
mt
statistika outward dwar l-affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen ...
su užsieniu susijusių įmonių statistika
Economic analysis
bg
статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
statistika o zahraničních afilacích
da
udenlandsk kontrol
de
FATS
,
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten
el
στατιστικές για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
FATS
,
statistics on foreign affiliates
es
estadísticas sobre filiales extranjeras
et
välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
ulkomaisia osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevat tilastot
fr
FATS
,
statistiques sur les filiales étrangères
ga
staidreamh i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó statisztikák
it
statistiche sulle consociate estere
lv
statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārvalstu saistītu uzņēmumu statistika
mt
statistika fuq affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen
pl
statystyki dotyczące zagranicznych podmiotów zależnych
pt
estatísticas sobre filiais estrangeiras
ro
statistici privind filialele străine
sk
štatistika o zahraničných afiliáciách
sl
statistika o tujih povezanih podjetjih
sv
statistik ö...
Dostopnost