Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Prova di trazione su anello
Electronics and electrical engineering
da
ring-trækforsøg
de
Ringzugversuch
en
ring-tensile test
es
prueba de tracción sobre probeta anular
pt
prova de tensão circular
,
teste de tensão circular
prova di trazione su provetta ad u (su punto saldato)
Iron, steel and other metal industries
da
U-trækprøvning af punktsvejsning
de
kopfzugversuch (an schweisspunkten)
el
δοκιμή εφελκυσμού
en
u tensile test
fr
essai de traction en u
,
essai de traction sur eprouvette en u (sur point soude)
nl
puntlas-trekproef (op u-vormig gebogen proefstuk)
prova drenata su campioni consolidati
Technology and technical regulations
da
konsolideringstest med afdræning
de
Versuch mit ausgeglichenem Wassergehalt und voelliger Konsolidierung
el
δοκιμή βραδείας θλίψεως μετά στραγγίσεως επί υποστάντος συνίζησιν δείγματος
en
consolidated drained test
,
slow test
fr
essai de compression lent avec drainage sur échantillon consolidé
nl
gedraineerde consolidatietest
pt
teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada
,
teste lento
sv
dränerat konsolideringstest
prova preliminare su strada
Technology and technical regulations
da
forudgående prøvning på vej
de
Vorpruefung auf der Strasse
el
προκαταρκτική δοκιμή επί οδού
en
preliminary road test
fr
essai préliminaire sur route
mt
test preliminari fit-triq
nl
inleidende proef op de weg
sl
predhodni preskus na cesti
prova preliminare su strada
da
forudgaaende proevning paa vej
de
Vorpruefung auf der Strasse
el
προκαταρκτική δοκιμή επί οδού
en
preliminary road test
fr
essai préliminaire sur route
nl
inleidende proef op de weg
prova pseudodinamica con modello su vasta scala
Building and public works
da
pseudodynamisk afprøvning af storskalamodellen
de
pseudodynamischer Test an einen Großmodell
el
ψευδοδυναμική δοκιμή σε μοντέλο
en
pseudo-dynamic test on model
es
ensayo seudodinámico sobre modelo a gran escala
fr
essai pseudo-dynamique sur maquette
nl
pseudo-dynamisch test aan grootschalig model
pt
ensaio pseudodinâmico sobre modelo em grande escala
prova su banco
TRANSPORT
da
tilholderafprøvning
,
tilholdertest
de
Teststandlauf
el
δοκιμή σε δοκιμαστήριο
en
hold-down test
es
prueba en banco
fr
test de fixation
sv
provbänkstest
prova su campione a cuscinetto
Iron, steel and other metal industries
da
pudesvejsning
de
abdrueckversuch fuer nahtschweissungen
el
δοκιμή εκρήξεως
en
burst test
,
pillow test
fi
kiekkohitsin painekoe(tyynykoe)
fr
essai en coussin
nl
kussenproef (voor rollassen)
pt
ensaio de almofada
sv
kuddprov
prova su circuiti induttivi a bassa frequenza
Technology and technical regulations
da
forsøg med lavfrekvens-induktionssløjfe
de
Versuch mit Niederfrequenz-Induktionsschleifen
en
test on a low frequency inductive loop
fr
essai sur boucle inductive en basse fréquence
nl
proefneming met een laagfrequente inductielus