Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicazione su un bus a due fili
Information technology and data processing
da
kommunikation via en bus med to ledninger
de
Übertragung über einen Zwei-Draht-Bus
el
επικοινωνία αγωγού με 2 σύρματα
en
communicating over a two wire bus
es
comunicación sobre un bus de dos hilos
fr
communication sur bus à deux fils
nl
communicatie via een tweedraads-bus
pt
comunicação sobre um bus de dos fios
comunità basata su une religione
LAW
da
fællesskab, der er baseret på religion
de
auf eine Religion gegründete Gemeinschaft
el
Κοινότητα που βασίζεται σε μια θρησκεία
en
Community based on religion
es
comunidad basada en una religión
fr
Communauté fondée sur une réligion
nl
op religie gestoelde communauteit
pt
comunidade baseada numa religião
con abuso de su arte
da
gennem sin viden eller sin funktion
de
kraft seiner Ausbildung und Funktionen
el
με τις γνώσεις και τις πράξεις του
fi
tietojaan ja ammattiasemaansa hyväksi käyttäen
fr
de par ses connaissances ou ses fonctions
it
delle proprie conoscenze e della propria competenza
nl
met deskundigheid
,
met kennis van zake
pt
em função dos seus conhecimentos ou das suas funções
concentrazione su secco
Chemistry
bg
концентрация на суха база
cs
koncentrace v suchém stavu
da
tør koncentration
de
Trockenkonzentration
el
συγκέντρωση σε ξηρή βάση
en
dry concentration
es
concentración en base seca
fi
kuivapitoisuus
fr
concentration en conditions sèches
hr
koncentracija na suhoj osnovi
,
suha koncentracija
lt
sausojo teršalo koncentracija
nl
droge concentratie
pl
stężenie w próbce suchej
pt
concentração em base seca
ro
concentrație uscată
sk
koncentrácia v suchom stave
sl
suha koncentracija
sv
torr koncentration
concentrazione su umido
Chemistry
bg
концентрация на влажна база
cs
koncentrace ve vlhkém stavu
da
våd koncentration
de
Feuchtkonzentration
el
συγκέντρωση σε υγρή βάση
en
concentration on a wet basis
,
wet concentration
,
wet-basis concentration
es
concentración en base húmeda
fi
märkäpitoisuus
fr
concentration en conditions humides
hr
koncentracija na vlažnoj osnovi
,
vlažna koncentracija
lt
drėgno teršalo koncentracija
nl
natte concentratie
pl
stężenie w próbce wilgotnej
pt
concentração em base húmida
ro
concentrație umedă
,
concentrație în stare umedă
sk
koncentrácia vo vlhkom stave
sl
vlažna koncentracija
sv
våt koncentration
concorrenza esclusa deliberamente su una rotta determinata
TRANSPORT
da
ruten forsætligt holdes uden for konkurrence
de
auf der Route bewußt ausgeschlossener Wettbewerb
el
ανταγωνισμός ηθελημένα αποκλειόμενος από το δρομολόγιο
en
competition deliberately excluded from the route
fr
concurrence délibérément exclue de la route
nl
opzettelijk van de route uitgeschakelde concurrentie
concorrenza limitata su una determinata rotta
TRANSPORT
da
konkurrencen som er begrænset på en rute
de
auf eine Strecke eingeschränkter Wettbewerb
el
περιορισμένος ανταγωνισμός σε ένα δρομολόγιο
en
limited competition on a route
es
competencia limitada en una ruta
fr
concurrence limitée sur une liaison
nl
beperkte concurrentie op een verbinding
pt
concorrência limitada numa rota
condotta su ruote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
bevægeligt rørsystem
de
Feldleitung
,
bewegliche Rohrleitung
,
fliegende Leitung
el
κινητή γραμμή άρδευσης
en
line on wheels
,
mobile irrigation line
es
tubería móvil
fr
canalisation mobile
it
condotta mobile
,
nl
verplaatsbare leiding
pt
tubagem móvel
conferenza a radiodiffusione su onde metriche e decimetriche
Communications
da
VHF/UHF-radiofoni-konference
de
VHF-UHF Rundfunkkonferenz
el
Διάσκεψη για τη ραδιοφωνική μετάδοση με υπερυψηλές και εξαιρετικά υψηλές συχνότητες
en
VHFUHF Broadcasting Conference
es
Conferencia de radiodifusión por ondas métricas y decamétricas
fi
VHF-UHF-yleisradiokonferenssi
fr
Conférence de radiodiffusion sur ondes métriques et décimétriques
nl
VHF/UHF-uitzendingsconferentie
pt
conferênciência de Radiodifusão VHF/UHF
sv
VHF-UHF Broadcasting-konferens
conferenza europea di radiodiffusione su onde metriche e decametriche
Europe
da
europæisk konference vedrørende radiotransmission inden for meter- og dekameterbåndet
de
Europäisches Rundfunkabkommen über Fernsehprogramme und UKW-Rundfunk
el
ευρωπαϊκή διάσκεψη ραδιοφωνίας με μετρικά και δεκαμετρικά κύματα
en
European VHF/UHF Broadcasting Conference
es
Conferencia Europea sobre radiodifusión por ondas métricas y decamétricas
fr
Conférence européenne de radiodiffusion sur ondes métriques et décamétriques
nl
Europese Conferentie voor VHF/UHF-uitzendingen
pt
Conferência Europeia de Radiodifusão em Ondas Métricas e Decamétricas
Dostopnost