Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova su strada
enroad test
deFahrtest
fressai sur route
ruпробная езда
slposkusna vožnja
hrprobna vožnja
srпробна вожња
prova su tappeto
bg
изпитване върху килим
cs
zkouška na koberci
da
test på gulvtæppe
de
Teppichbodenprüfung
el
δοκιμή επί χαλιού
en
carpet test
es
ensayo en alfombra
et
vaibakatse
fi
mattotesti
fr
essai sur tapis
ga
tástáil ar chairpéad
hu
szőnyeges vizsgálat
lt
kilimo valymo bandymas
mt
test tat-twapet
nl
tapijttest
pl
badanie przeprowadzane na dywanie
pt
ensaio em alcatifa
ro
test pe covor
sk
skúška na koberci
sl
preskus na preprogi
sv
test på matta
prove dinamiche su assemblaggi
Iron, steel and other metal industries
da
dynamisk afprøvning af samlinger
de
dynamische Prüfung von Baugruppen
en
dynamic testing of assemblies
fr
essai dynamique des assemblages
nl
dynamisch testen van samenstellen
proventi straordinari su operazioni di gestione
Accounting
da
ekstraordinært overskud på driften
el
έκτακτα και κατ'εξαίρεση λειτουργικά έσοδα
en
exceptional and extraordinary operating profits
es
productos extraordinarios por operaciones de gestión
fi
muu liikevoitto
fr
produits exceptionnels sur opérations de gestion
nl
buitengewone baten
,
uitzonderlijke opbrengsten
pt
proveitos e ganhos extraordinários
sv
intäkter av engångskaraktär
provento da operazioni su divise e metalli preziosi
FINANCE
de
Ertrag aus Handel mit Devisen und Edelmetallen
el
εισόδημα από αγοροπωλησία συναλλάγματος και πολυτίμων λίθων
en
foreign exchange and precious metals dealing
,
income from foreign exchange and precious metals
es
producto de operaciones con divisas y metales preciosos
fr
produit des opérations sur devises et métaux précieux
ga
ioncam ó mhalairt eachtrach agus ó mhiotail lómhara
it
provento delle operazioni su divise e metalli preziosi
,
utile su divise e metalli preziosi
provetta lavorata su due facce opposte
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestav der er bearbejdet på to modstående sider
de
auf zwei gegenueberliegenden Seiten bearbeitete Probe
el
δοκίμιο κατεργασμένο αμφίπλευρα
en
test piece machined on two opposite faces
es
probeta mecanizada por las dos caras opuestas
fi
kahdelta vastakkaiselta pinnalta työstetty koekappale
fr
éprouvette usinée sur deux faces opposées
nl
op twee tegenoverliggende zijden bewerkte proefstaaf
pt
provete maquinado em duas faces opostas
sv
provstav som bearbetats på två motstående sidor
proyecto piloto de lucha contra la rabia con vistas a su erradicación
Health
da
pilotprojekt til bekæmpelse af rabies med henblik på udryddelse
de
Pilotprogramme zur Tilgung der Tollwut
el
πρότυπο σχέδιο καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψή της
en
pilot project for the control of rabies with a view to its eradication
fr
projet pilote destiné à lutter contre la rage en vue de son éradication
it
progetto pilota di lotta contro la rabbia ai fini della sua eradicazione
nl
proefproject voor de uitroeiing of de preventie van rabies
pt
projeto-piloto destinado a lutar contra a raiva, tendo em vista a sua erradicação
Dostopnost