Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en su forma modificada
FINANCE
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
el
όπως τροποποιήθηκε
en
as amended
fr
dans sa forme modifiée
,
dans sa version modifiée
lt
iš dalies pakeistas
sl
spremenjen
entrare in consultazione su un affare
ento enter upon the deliberation of a matter
dein die Beratung einer Sache eintreten
frentrer en consultation sur une affaire
ruвступить в обсуждение дела
slzačeti posvetovati se o zadevi
hrpokrenuti savjetovanje o stvari
srпокренути саветовање о ствари
eseguire pressione su qu.
ento maintain pressure
deden Druck ausüben
frexercer une pression sur q.
ruоказывать давление
slizvajati pritisk
hrprimjenjivati pritisak
srпримењивати притисак
esercitare delle crudeltà su qu.
ento practise cruelties on sb.
dean jdm. Grausamkeiten verüben
frexercer des cruautés sur q.
ruприменять жестокое обращение над кем-л.
slznesti svojo krutost nad kom
hriskaliti svoju krutost nad kim
srискалити своју крутост над ким
esercitare il controllo su sé stesso
ento exercise control
deKontrolle/Aufsicht ausüben/ Leitung führen
frexercer le contrôle/avoir le pouvoir
ruосуществлять контроль/ иметь власть
slopravljati nadzorstvo
hrvršiti/obavljati nadzor
srвршити/обављати надзор
esercitare il proprio impero su un paese
ento hold sway over a country
deüber ein Land herrschen
frrégner sur un pays
ruвластвовать страной
slvladati neki državi
hrvladati jednoj zemlji
srвладати једној земљи
esercitare influenza su qu./ far valere la propria autorità su qu.
ento bring influence/bear/ exercise/exert influence on sb.
deauf jdn. (s)einen Einfluss ausüben/jdn. beeinflussen
frexercer influence sur q./ influencer q./agir sur q.
ruоказывать влияние на кого-л.
slvplivati/izvajati vpliv na koga
hrutjecati/djelovati na koga
srутицати/деловати на
esercitare una influenza eccessiva su qu.
ento over-influence sb.
dejdn. übermäßig beeinflussen
frexercer une influence excessive sur q.
ruчрезмерно влиять на кого-л.
slpretirano vplivati na koga
hrpretjerano utjecati na koga
srпретерано утицати на кога