Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contaminazione su wafer
Information technology and data processing
da
forurening af wafer
de
Verunreinigung auf Wafer
el
μόλυνση πλακιδίων
en
contamination on wafer
es
contaminación en la oblea
fr
contamination sur plaquette
nl
verontreiniging op plak
pt
contaminação em bolacha
contatore di impulsi con registrazione su banda perforata
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
kodestanse
de
Codelocher
el
κωδική διατρητική συσκευή χαρτοταινίας
en
code tape punch
es
contador de impulsos con registro en cinta perforada
fi
reikänauhan lävistin
fr
perforateur codeur d'impulsions
nl
code-ponser
pt
perfurador codificador
sv
perforator
conteggio di colpi su prove penetrometriche
da
optælling af gennembrud
el
κρουστική δοκιμή διελεύσεως
en
penetration blow count
es
tasa de conteo con penetración
fr
comptage de pénétration par chocs
nl
diepte-doordringingsberekening met gebruikmaking van schokgolven
pt
contagem de penetração por choques
contenido uterino de su compañera femenina
da
parret hundyrs uterusindhold
de
Uterusinhalt des gepaarten Weibchens
el
περιεχόμενο της μήτρας των θηλυκών
en
uterine contents of femele mates
fr
contenu utérin des partenaires femelles
it
contenuto uterino delle femmine accoppiate
nl
uterusinhoud van vrouwelijke dieren
pt
conteúdo uterino das fêmeas com que acasalou
contenitore con adduttori su un lato
Electronics and electrical engineering
da
single-in-line hus
de
Single-in-Line-Gehäuse
el
συσκευασία με ακροδέκτες σε μια ευθεία
en
SIL pack
,
single-in-line package
es
paquete en línea simple
fi
yksirivinen kotelo
fr
boîtier à sorties alignées
nl
single-in-line behuizing
pt
invólucro de terminais alinhados
sv
SIL-kapsling
,
single-in-line-kapsling
Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che possono essere masticati o succhiati dai bambini. Attenzione! Contiene piombo.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
continuar su movimiento a la baja
FINANCE
da
svækkes
de
an Boden verlieren
el
χάνω έδαφος
en
to lose ground
fr
céder du terrain
it
perdere terreno
nl
enig terrein prijsgeven
pt
perder terreno
conto di soggetto che agisce su mandato (nominee)
bg
сметка на пълномощник
cs
sběrný účet
da
klientkonto
,
nominee-konto
de
Treuhandkonto
el
λογαριασμός εντολοδόχου
en
nominee account
es
cuenta de mandatario
et
esindajakonto
fi
hallintarekisteröity tili
fr
compte de mandataire
ga
cuntas ainmnithigh
hu
megbízói alszámla
,
megbízói számla
lt
kito asmens varduatidaryta sąskaita
lv
nominālais konts
,
nominālais konts
mt
kont ta’ mandatarju
nl
derdenrekening
pl
rachunek powierniczy
pt
conta de mandatário
ro
cont al mandatarului
sk
zberný účet
sl
fiduciarni račun
sv
förvaltarkonto
contrato colectivo suscrito por un empleador para los asalariados de su empresa
ECONOMICS
da
kollektive kontrakter,som f.eks.er tegnet af en virksomheds ledelse på arbejdstagernes vegne
de
Gruppenversicherungsverträge,die von einem Arbeitgeber für dessen Arbeitnehmer abgeschlossen werden
el
ομαδική ασφάλιση από τη διοίκηση μιας επιχείρησης για λογαριασμό των απασχολουμένων
en
group insurance taken out by the head of an enterprise on behalf of his employees
fr
contrat collectif souscrit par un chef d'entreprise pour les salariés de son entreprise
it
contratto collettivo sottoscritto da un imprenditore per i dipendenti della propria impresa
nl
collectieve overeenkomst die b.v.door een werkgever ten behoeve van zijn werknemers is afgesloten
pt
contrato coletivo subscrito por um empresário em benefício dos seus trabalhadores
Dostopnost