Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES kovos su terorizmu veiksmų planas
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
План за действие на ЕС за борба с тероризма
cs
akční plán EU pro boj proti terorismu
da
EU's handlingsplan for bekæmpelse af terrorisme
de
Aktionsplan der EU zur Bekämpfung des Terrorismus
,
Aktionsplan zur Terrorismusbekämpfung
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
EU Action Plan on combating terrorism
,
EU Plan of Action on Combating Terrorism
es
Plan de acción de la UE para la lucha contra el terrorismo
et
Euroopa Liidu terrorismivastase võitluse tegevuskava
fi
EU:n terrorisminvastainen toimintasuunnitelma
,
terrorismin torjuntaa koskeva EU:n toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE de lutte contre le terrorisme
ga
Plean Gníomhaíochta an AE chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hu
a terrorizmus elleni küzdelemről szóló uniós cselekvési terv
it
piano d'azione dell'UE per la lotta contro il terrorismo
lv
ES Rīcības plāns terorisma apkarošanai
mt
Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar il-ġlieda kontra t-terroriżmu
nl
EU-actieplan inzake terrorismebestrijding
,
EU-actieplan...
esperimento su animali
enanimal experimentation
deTierversuch
frexpérimentation animale
ruэкспериментирование на животных
slposkusi na živalih
hrpokusi na životinjama
srпокушаји на животињама
esperimento su animali
enexperiment on animals
deVersuch am Tier
frexpérimentation animale
ruэксперимент на животных
slposkus na živalih
hrpokus na životinjama
srопит на животињама
ES planas dėl prekybos žmonėmis prevencijai ir kovai su ja skirtų geriausios praktikos, standartų ir procedūrų
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...
esprimere il proprio avviso su qco.
ento give one's judgement on sth.
deseine Meinung über etw. äußern
frexprimer son avis sur qch.
ruвыразить своё мнение о чём-л.
slizraziti svoje mnenje o čem
hrizreći svoje mišljenje o nečemu
srизрећи своје мишљење о нечему
esprimere la propria opinione su qco.
ento pass judgement on sth.
deüber etw. eine Meinung abgeben/ etw. beurteilen
frporter un jugement sur qch.
ruрассуждать о чём-л.
slizraziti mnenje o čem
hrizraziti mišljenje o nečemu
srизразити мишљење о нечему
esprimere un parere su un affare
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
tage stilling til et anliggende
de
in einer Angelegenheit Stellung nehmen
el
εκφέρω γνώμη για θέμα
en
to decide on a matter
es
pronunciarse sobre un asunto
fr
se prononcer sur une affaire
nl
een oordeel uitspreken over een aangelegenheid
pt
pronunciar-se sobre uma questão
sk
rozhodnúť o záležitosti
sl
odločati o zadevi
sv
att ta ställning till en fråga
essere basato su un precedente
ento be based on a precedent
deauf einem Präzedenzfall basiert sein
frêtre basé sur un précédent
ruосновываться на прецеденте
slbiti zasnovan na precedensu
hrtemeljiti na presedanu
srтемељити на преседану
essere combattuto tra due cosae/essere incerto su qualcosa /essere indeciso su qualcosa
ento be torn/to waiver between two things
devor einem Dilemma stehen/nicht ein noch aus wissen/ unentschlossen sein
frhésiter beaucoup entre deux choses/ être irrésolu/ balancer entre deux choses
ruколебаться между двумя решениями/быть нерешительным
slbiti v dilemi/ omahovati med dvema rešitvama/ biti neodločen
hrnalaziti se u dilemi/ kolebati se između dviju stvari/biti neodlučan
srналазити се у дилеми/колебати се између две ствари/ бити неодлучан
essere combattuto tra due cose/essere incerto/indeciso su qualcosa
ento waver between two things
devor einem Dilemma stehen/nicht ein noch aus wissen/ unentschlossen sein
frhésiter beaucoup entre deux choses/être irrésolu/balancer entre deux choses
ruколебаться между двумя вещями/ быть нерешительным
slomahovati med dvema stvarema/ biti v dilemi
hrkolebati se između dvoju stvari/biti u dilemi
srколебати се између две ствари/бити у дилеми