Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
especie sensible a la alteración de su hábitat
ENVIRONMENT
es
población sensible a la alteración de su hábitat
fi
elinympäristön muuttumisen suhteen herkkä laji
fr
espèce sensible à l'altération de son habitat
sv
art känslig för ändringar i sitt habitat
especie vulnerable a la alteración de su hábitat
ENVIRONMENT
es
población vulnerable a la alteración de su hábitat
fi
elinympäristön muuttumisen suhteen haavoittuva laji
,
elinympäristön muuttumisen suhteen herkkä laji
fr
espèce vulnérable à l'altération de son habitat
sv
art sårbar för ändringar i sitt habitat
ES planas dėl prekybos žmonėmis prevencijai ir kovai su ja skirtų geriausios praktikos, standartų ir procedūrų
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...
ES strategija dėl naujos partnerystės su Vidurine Azija
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
bg
стратегия на ЕС за Централна Азия
,
стратегия на ЕС за ново партньорство с Централна Азия
cs
strategie EU pro Střední Asii
,
strategie EU pro nové partnerství se Střední Asií
da
EU-strategi for Centralasien
,
strategi for et nyt partnerskab med Centralasien
de
EU-Strategie für Zentralasien
,
Strategie für eine neue Partnerschaft mit Zentralasien
el
στρατηγική νέας εταιρικής σχέσης με την Κεντρική Ασία
,
στρατηγική της ΕΕ για την Κεντρική Ασία
en
EU Strategy for Central Asia
,
Strategy for a New Partnership with Central Asia
es
estrategia de la UE para Asia Central
,
estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central
et
ELi Kesk-Aasia strateegia
,
ELi strateegia Kesk-Aasiaga loodava uue partnerluse kohta
,
Kesk-Aasiaga loodud uut partnerlust käsitlev ELi strateegia
fi
EU:n strategia Keski-Aasian kanssa luotavalle uudelle kumppanuudelle
,
unionin Keski-Aasian strategia
fr
Stratégie de l'UE pour l'Asie centrale
,
Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie c...
Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con la Opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
estensione a più scopi per la posta su Internet
Information technology and data processing
da
MIME
,
Multipurpose Internet Mail Extension
de
MIME
el
Πρωτόκολλο ΜΙΜΕ
en
MIME
,
Multipurpose Internet Mail Extensions
es
MIME
,
ampliación multifunción del correo Internet
fi
MIME
fr
MIME
it
MIME
,
Multipurpose Internet Mail Extensions
,
estensioni multifunzione per l'invio di posta su Internet
mt
MIME
,
Multipurpose Internet Mail Extensions
nl
MIME
,
Multipurpose internet Mail Extension
sl
MIME
,
večnamenska razširitev za elektronsko pošto
sv
MIME
,
Multipurpose Internet Mail Extensions
este producto del tabaco puede ser nocivo para su salud y crea adicción
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
denne tobaksvare kan være sundhedsskadelig og er vanedannende
de
Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig.
el
αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας
en
this tobacco product can damage your health and is addictive
fi
Tämä tupakkatuote voi vaarantaa terveytesi ja aiheuttaa riippuvuutta.
fr
ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance
it
questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza
nl
Dit tabaksproduct kan uw gezondheid schaden en is verslavend.
etichette su due colonne
Information technology and data processing
da
etiketter i to kolonner
,
labels i to kolonner
de
zweispaltiges Etiketten
el
ετικέτες σε δύο στήλες
en
labels in two columns
es
etiquetas a dos columnas
fi
tarrat kahdessa sarakkeessa
fr
étiquettes doubles en largeur
nl
etiketten in twee kolommen
pt
etiquetas em duas colunas
sv
etiketter i två kolumner
etichette su tre colonne
Information technology and data processing
da
etiketter i tre kolonner
,
labels i tre kolonner
de
dreispaltiges Etiketten
el
ετικέτες σε τρεις στήλες
en
labels in three columns
es
etiquetas a tres columnas
fi
tarrat kolmessa sarakkeessa
fr
étiquettes triples en largeur
nl
etiketten in drie kolommen
pt
etiquetas em três colunas
sv
etiketter i tre kolumner
etichette su una colonna
Information technology and data processing
da
etiketter i én kolonne
,
labels i én kolonne
de
einspaltiges Etiketten
el
ετικέτες σε μια στήλη
en
labels in one column
es
etiquetas a una columna
fi
tarrat yhdessä sarakkeessa
fr
étiquettes simples en largeur
nl
etiketten in één kolom
pt
etiquetas numa coluna
sv
etiketter i en kolumn
Dostopnost