Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assoluto/totale/ intero/su grande scala/di vasta portata
enall-out
dedurch und durch/ absolut/total/gänzlich/vollkommen/ganz
frcomplet/absolu/total/entier/de grande envergure
ruполный/тотальный /всеми средствами /изо всех сил
slpopolnoma/povsem/vsestranski/skrajni/najvišji
hrpotpuno/sasvim/totalan/maksimalan
srпотпуно/сасвим/тоталан/максималан
assorbimento selettivo su carbone attivo
Chemistry
da
selektiv adsorption på aktivt kul
de
selektive Adsorption an Aktivkohle
en
selective adsorption on activated carbon
fr
adsorption sélective sur du charbon actif
nl
selectieve adsorptie aan actieve kool
sv
selektiv adsorption på aktivt kol
assorbimento su filtri metallici alle zeoliti d'argento
Chemistry
da
adsorption på metalliske filtre af sølvzeoliter
de
Adsorption auf Silberzeolith-Filtern
el
προσρόφηση στα μεταλλικά φίλτρα από ζεόλιθο αργύρου
en
adsorption on silver zeolite metallic filter
es
adsorción sobre filtro metálico de zeolita de plata
fr
adsorption sur filtres métalliques aux zéolites d'argent
nl
adsorptie op filters van zilverzeoliet
astenersi dal voto su una risoluzione
ento abstain on a resolution
desich bei der Entschließung der Stimme enthalten
frs'abstenir de vote quant à la résolution
ruвоздержаться при голосoвании о резолюции
slvzdržati se pri glasovanju o resoluciji
hruzdržati se prilikom glasovanja o rezoluciji
srуздржати се приликом гласања о резолуцији
a su debido tiempo
fr
en temps voulu
pt
a seu tempo
,
no seu devido tempo
,
oportunamente
a su debido tiempo
Humanities
da
i rette tid
,
i rimelig tid
,
i tide
,
i tilstrækkelig god tid
,
når den tid kommer
,
når det bliver aktuelt
,
når det er belejligt
,
når tiden er inde
,
rettidigt
,
senere
,
tidligt nok
,
til behørig tid
,
til sin tid
de
zu gegebener Zeit
el
εν ευθέτω χρόνω
en
at the appropriate time
,
in due course
,
in due time
,
in timely fashion
es
en el momento oportuno
fi
aikanaan
,
ajoissa
,
hyvissä ajoin
fr
en temps opportun
,
en temps utile
mt
fi żmien debitu
nl
te zijner tijd
,
tijdig
pt
atempadamente
,
na devida altura
sv
i god tid
,
i rätt tid
a su juicio
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg
de
Wahl
el
διακριτική ευχέρεια
en
option
fr
choix
it
scelta
nl
keuze
pt
escolha
atsakomoji kovos su narkotikų vartojimu priemonė
bg
ответни действия срещу употребата на наркотици
cs
opatření zaměřená na užívání drog
da
tiltag over for stofbrug
de
Maßnahme gegen den Drogenkonsum
el
μέτρα αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών
en
response to drug use
es
respuesta al consumo de drogas
et
narkootikumidevastane võitlus
,
narkootikumitarbimise vastane võitlus
fi
huumeidenkäytön torjunta
fr
réponse aux problèmes posés par l'usage de drogue
ga
freagairt ar úsáid drugaí
hr
odgovor na zlouporabu droga
hu
kábítószer-fogyasztásra adott válasz
,
válaszlépés
it
risposta al consumo di droga
lv
pasākumi pretnarkotiku jomā
mt
rispons għall-użu tad-droga
nl
reactie op drugsgebruik
pl
odpowiedź na zjawisko używania narkotyków
pt
resposta ao consumo de drogas
ro
răspuns la consumul de droguri
sk
opatrenia vo vzťah k užívaniu drog
,
reakcie vo vzťah k užívaniu drog
sl
odziv na uporabo drog
sv
narkotikaanvändning
,
åtgärd för att minska
Atsargiai! Nenaudoti kartu su kitais produktais. Gali išskirti pavojingas dujas (chlorą).
Chemistry
bg
Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове (хлор).
cs
Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor).
da
Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan frigøres.
de
Achtung! Nicht zusammen mit anderen Produkten verwenden, da gefährliche Gase (Chlor) freigesetzt werden können.
el
Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να ελευθερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο).
en
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).
es
¡Atención! No utilizar junto con otros productos. Puede desprender gases peligrosos (cloro).
et
Ettevaatust! Mitte kasutada koos teiste toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase (kloori).
fi
Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista kaasua (klooria).
fr
Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits. Peut libérer des gaz ...