Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obbligo di dimora su un luogo determinato
enobligation to stay in a place
deAuflage, sich an einem bestimmten Ort aufzuhalten
frobligation de demeurer à un endroit déterminé
ruобязательство пребывать на определённом месте
slobveznost prebivati na določenem kraju
hrobveza preibati na određenom mjestu
srобавеза пребивати на одређеном месту
offerta su catalogo
encatalogue offer
deKatalogangebot
froffre sur catalogue
ruпредложение через каталог
slponudba na katalog
hrponuda na katalog
srпонуда на каталог
Office su richiesta
enOffice on Demand
deOffice on Demand
esOffice a petición
frOffice à la demande
hrOffice na zahtjev
slOffice na zahtevo
srOffice na zahtev
ogni persona è presunta innocente finché la su colpevolezza non è provata conformamene alla legge
eneveryone will be presumed innocent until proved guilty according to law
dejeder wird bis zum gesetzlichen Nachweis seiner Schuld als unschuldig angesehen
frtoute personne est présumée innocente aussi longtemps que sa culpabilité n’est pas prouvée conformément à la loi
ruкаждый считается невиновным, пока виновность его не будет доказана согласно закону
slvsak se smatra za nedolžnega, dokler mu krivda ni dokazana skladno z zakonom
hrsvaka se osoba smatra nedužnom, dok joj nije dokazana krivnja sukladno zakonu
srсвако се лице сматра невиним, док му се не докаже кривица у складу са законом
operare/procedere a una intervenzione chirurgica su
ento perform surgery on
deoperieren/einen chirurgischen Eingriff vornehmen an
fropérer/procéder à une intervention chirurgicale sur
ruоперация/предпринимать оперативное вмешательство
slopraviti operacijo na/opraviti kirurški poseg na
hrizvršiti operaciju na/ izvršiti kiruršku intervenciju na
srизвршити операцију на/ извршити хируршку интервенцију на
operatori su valori mobiliari e strumenti derivati
Accounting
da
værdipapirhandlere
de
Wertpapierhändler/Effektenmakler
el
ΕΜΚΑΠ
,
εταιρείες μεσιτείας σε συναλλαγές επί κινητών αξιών και παραγώγων
,
χρηματιστές που διενεργούν πράξεις επί χρεογράφων και παραγώγων μέσων
en
security and derivative dealers
es
sociedades y agencias de valores y derivados financieros
fi
arvopaperi- ja johdannaispörssimeklarit
fr
courtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés
hr
osobe koje prodaju i kupuju vrijednosne papire i derivate
lt
vertybinių popierių ir išvestinių finansinių priemonių prekiautojai
nl
handelaren in waardepapieren en derivaten
pl
domy maklerskie
pt
corretores de títulos e derivados
sv
mäklare som köper och säljer värdepapper
operatori su valori mobiliari e strumenti derivati
ensecurities and derivative dealers
deWertpapierhändler/Effektenmakler
frcourtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés
ruторговцы ценными бумагами и недвижимостью
sltrgovci z vrdnostnimi papirji in nepremičnimami
hrtrgovci vrijednsnimi papirima i nekretninama
srтрговци хартијама од вредности и некретнинама
operazione a termine su divise
Financial institutions and credit
bg
валутен форуърд
cs
forwardová devizová transakce
,
forwardová měnová transakce
,
forwardový devizový kontrakt
,
forwardový měnový kontrakt
,
měnový forward
da
valutaterminsforretning
de
Devisentermingeschäft
el
προθεσμιακή πράξη συναλλάγματος
en
FX forward
,
foreign exchange forward
,
forward exchange transaction
es
operación a plazo en divisas
,
operación a plazo en moneda extranjera
,
operación a plazo sobre divisas
et
valuutaforvard
fi
valuuttatermiini
,
valuuttatermiinikauppa
,
valuuttatermiinisopimus
fr
contrat de taux de change à terme
,
opération de change à terme
,
opération à terme sur devises
,
transaction à terme sur devises
ga
réamhchonradh i malairt eachtrach
hr
terminska devizna transakcija
,
terminska transakcija u stranoj valuti
it
contratto in cambi a termine
,
operazione a termine in cambi
,
operazione a termine in valuta
,
lt
išankstinis užsienio valiutos keitimo sandoris
lv
biržā netirgots ārvalstu valūtas nākotnes darījums
mt
kuntratt forward tal-kambju
,
tranżazzjoni forward ...
Dostopnost