Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accordarsi su qco.
ento bargain on
devereinbaren
frse mettre d'accord
ruдоговориться
slpogoditi se
hrpogoditi se
srпогодити се
accordarsi su una base di trattativa
ento ground sth. on/ upon sth.
desich über eine Verhandlungsgrundlage verständigen
frs'accorder sur une base de négociation
ruдоговориться об основах переговоров
sldogovoriti se o temeljih za pogajanja
hrdogovoriti se o osnovama pregovora
srдоговорити се о основама преговора
accordatura su capacità
Information technology and data processing
da
kondensatorafstemning
de
Kapazitätsabstimmung
,
Kondensatorabstimmung
el
χωρητικός συντονισμός
en
capacitance tuning
es
sintonización capacitiva
fi
kapasitiivinen viritys
fr
accord par condensateur
it
accordatura da condensatore
,
nl
capacitieve afstemming
sv
kapacitansavstämning
accordatura su induttanza
Information technology and data processing
da
induktansafstemning
de
Induktivitätsabstimmung
,
Spulenabstimmung
el
αυτεπαγωγικός συντονισμός
en
inductance tuning
es
sintonización inductiva
fi
induktiivinen viritys
fr
accord par inductance
it
accordatura da induttore
,
nl
inductieve afstemming
sv
induktansavstämning
accordi intesi,su di una base di reciprocità e di mutuo vantaggio a...
EUROPEAN UNION
da
aftaler, der på grundlag af gensidighed og til fælles fordel tager sigte på...
de
Abkommen,die auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und zum gemeinsamen Nutzum...zum ziel haben
el
συμφωνίες που αποβλέπουν,με βάση την αμοιβαιότητα και προς το κοινό όφελος,στην...
en
agreements designed,on a basis of reciprocity and mutual advantage,to...
fr
les accords visant,sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels,à...
nl
akkoorden welke,op de grondslag van wederkerigheid en van wederzijds voordeel,beogen...
pt
acordos que visem, numa base de reciprocidade e de vantagens mútuas,...
sv
avtal som,på grundval av reciprocitet och ömsesidiga fördelar,syftar till...
Accordo amministrativo concernente l'applicazione della convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Granducato del Lussemburgo su le assicurazioni sociali
LAW
de
Verwaltungsvereinb.betreffend die Durchführung des zwischen der Schweiz und dem Grossherzogtum Luxemburg abgeschlossenen Abkommen über Sozialversicherung
fr
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention conclue entre la Suisse et le Grand-Duché de Luxembourg en matière d'assurances sociales
Accordo amministrativo del 28 marzo/3 giugno 1958 su l'applicazione della convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi concernente le assicurazioni sociali
LAW
de
Verwaltungsvereinb.vom 28.März/3.Juni 1958 betreffend die Durchführung des zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich der Niederlande unterzeichneten Abkommen über Sozialversicherung
fr
Arrangement administratif des 28 mars/3 juin 1958 relatif aux modalités d'application de la convention entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas sur les assurances sociales
Accordo amministrativo su l'applicazione della convenzione tra la Svizzera e la Francia concernente il servizio militare delle persone aventi la doppia cittadinanza(con Moduli)
LAW
de
Administrative Vereinbarung betreffend die Anwendung des Abkommens zwischen der Schweiz und Frankreich über den Militärdienst der Doppelbürger(mit Formularen)
fr
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention entre la Suisse et la France sur le service militaire des doubles-nationaux(avec modèles)
accordo commerciale su ordinazione
Trade policy
da
OMA
,
aftale om afsætningsregulering
,
aftaler om afsætningsregulering
de
OMA
,
Selbstbeschränkungsabkommen
,
Selbstbeschränkungsvereinbarung
el
συμφωνία εμπορίας με επιβολή ποσοστώσεων
en
OMA
,
OMAs
,
orderly marketing arrangement
,
orderly marketing arrangements
fi
säännönmukainen markkinajärjestely
fr
ACO
,
arrangement de commercialisation ordonnée
it
accordo di commercializzazione regolamentata
accordo commerciale su ordinazione
da
aftale om afsætningsregulering(OMA)
de
Selbstbeschränkungsabkommen
en
orderly marketing arrangement(OMA)
es
acuerdo de comercialización ordenada
fr
arrangement de commercialisation ordonnée
nl
marktordeningsregeling
pt
acordo de comercialização ordenada