Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1996 m. Tarptautinė konvencija dėl atsakomybės ir kompensacijos už žalą, susijusią su pavojingų ir kenksmingų medžiagų vežimu jūra
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
2) tener un niño a su cargo
LAW
da
at have forsørgelsespligt for et barn
de
für ein versorgungsberechtigtes Kind aufkommen
el
φέρω το βάρος συντήρησης ενός παιδιού
en
to have a child in one's care
es
1) tener un hijo a cargo
,
fr
avoir à charge un enfant
it
avere a carico un bambino
nl
een kind ten laste hebben
pt
ter a seu cargo um descendente
2013–2016 m. ES kovos su narkotikais veiksmų planas
Health
cs
protidrogový akční plán EU na období na období 2013–2016
da
EU's narkotikahandlingsplan (2013-2016)
de
Drogenaktionsplan der EU (2013-2016)
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά (2013-2016)
en
EU Action Plan on Drugs 2013-2016
,
EU Drugs Action Plan
es
Plan de acción de la UE en materia de lucha contra la droga 2013-2016
et
ELi narkootikumidealane tegevuskava aastateks 2013–2016
fi
EU:n huumeidenvastainen toimintasuunnitelma 2013–2016
fr
plan d'action antidrogue de l'UE (2013-2016)
ga
Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir le Drugaí 2013-2016
it
Piano d'azione dell'UE in materia di lotta contro la droga 2013-2016
lv
ES Narkomānijas apkarošanas rīcības plāns 2013.–2016. gadam
mt
Pjan ta' azzjoni tal-UE dwar id-drogi 2013-2016
nl
EU-Actieplan Inzake Drugs (2013-2016)
pl
Plan działania UE w zakresie środków odurzających na lata 2013–2016
pt
Plano de Ação da UE de Luta Contra a Droga 2013-2016
ro
Planul de acțiune al UE în materie de droguri (2013-2016)
sk
Akčný plán EÚ na boj proti drogám na obdobie rokov 2013 – ...
2014 m. kovo 12 d. Tarpinstitucinis susitarimas dėl Tarybos turimos įslaptintos informacijos klausimais, nesusijusiais su bendra užsienio ir saugumo politika, perdavimo Europos Parlamentui ir tvarkymo Europos Parlamente
el
Διοργανική συμφωνία της 12ης Μαρτίου 2014 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαβίβαση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τον χειρισμό από αυτό διαβαθμισμένων πληροφοριών του Συμβουλίου σε θέματα πλην εκείνων του τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας
en
Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy
fr
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune
it
Accordo interistituzionale del 12 marzo 2014 tra il Parlamento europeo e il Cons...
a/da/in/con/per/su/meno
ento
dezu/bis/in/auf/nach/vor
frà/au/en/dans/pour/afin de
ruдо/к/в/на/от/по/под/для
slk/proti/do/v/na/poleg
hrk(a)/u/za/do/na/prema
srк(а)/у/за/до/на/према
a/su richiesta
enby/on application
dedurch Antrag(stellung)
frpar voie de requête
ruпутём заявления/заявки
slna zahtevo
hrna zahtjev
srна захтев
a/su richiesta
enon/upon application
deauf Verlangen/ Antrag/Ansuchen
frsur demande/à la requête/ sur la réquisition
ruпо просьбе/ требованию/заявке
slna prošnjo/zahtevo/ vlogo
hrna zahtjev/molbu/ podnesak
srна захтев/молбу/ поднесак
abbandonare la su famiglia
ento desert one's family
deseine Familie böslich verlassen
frdélaisser sa famille
ruзлоумышлено покидать семью
slzlonamerno zapustiti svojo družino
hrzlonamjerno napustiti svoju obitelj
srзлонамерно напустити своју породицу
Dostopnost