Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a/su richiesta
enby/on application
dedurch Antrag(stellung)
frpar voie de requête
ruпутём заявления/заявки
slna zahtevo
hrna zahtjev
srна захтев
a/su richiesta
enon/upon application
deauf Verlangen/ Antrag/Ansuchen
frsur demande/à la requête/ sur la réquisition
ruпо просьбе/ требованию/заявке
slna prošnjo/zahtevo/ vlogo
hrna zahtjev/molbu/ podnesak
srна захтев/молбу/ поднесак
abbandonare la su famiglia
ento desert one's family
deseine Familie böslich verlassen
frdélaisser sa famille
ruзлоумышлено покидать семью
slzlonamerno zapustiti svojo družino
hrzlonamjerno napustiti svoju obitelj
srзлонамерно напустити своју породицу
abbigliamento su misura
encustom-made clothing
deMaßkonfektion/ maßgefertigte Kleidung
frvêtements sur mesure
ruсделанная на заказ одежда
slpo naročilu sešita oblačila
hrodjeća po narudžbi
srодећа по наруџбини
abbigliamento su misura
encustom clothing
deMaßkonfektion/maßgefertigte Kleidung
frvêtements sur mesure
ruсшитое на заказ платье
slpo naročilu sešita obleka
hrprema narudžbi šivano odijelo
srпрема наруџбини шивено одело
abbruciamento su mucchi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvassamling og afbrænding
de
Aufhäufen und Verbrennen
el
στοίβαξις και καύσις των υπολειμμάτων υλοτομίας
en
piling and burning
es
recogida y quema
fr
empilage-brûlage de rémanents
nl
stapelen en verbranden
pt
empilhamento e queima de despojos florestais
sv
risbränning
abbuoni,sconti,resi e premi su acquisti
da
leverandørrabatter
,
modtagne rabatter
de
erhaltene Preisnachlässe,Rückvergütungen und Rabatte
en
rebates and allowances on purchases
es
rappels por compras
fi
alennukset ja ostohyvitykset
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur achats
ga
lacáistí agus liúntais ar cheannacháin
nl
ontvangen kortingen, ristorno's en rabatten
,
prijsverschillen bij inkoop grondstoffen
sv
erhållna rabatter
abbuoni,sconti,resi e premi su altri servizi esterni
da
dekorter og rabatter på andre eksterne udgifter
en
rebates and trade discounts on other external charges
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos por otros servicios exteriores
fi
alennukset muissa ulkoisissa menoissa
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
ga
lacáistí agus lascainí trádála ar tháillí seachtracha eile
nl
ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten
sv
erhållna rabatter på övriga externa tjänster
abbuoni,sconti,resi e premi su vendite
da
rabat til kunder
de
Rabatte,Rückvergütungen und Preisnachlässe
el
εκπτώσεις πωλήσεων
en
rebates,allowances,discount granted
es
rappels sobre ventas
fi
annetut alennukset
fr
rabais,remises et ristournes accordés par l'entreprise
ga
lacáistí, liúntais, lascaine arna dtabhairt
nl
toegekende kortingen,ristorno's en rabatten
sv
reduktioner av försäljningspris
abbuoni e rese su vendite
FINANCE
da
rabatter og dekort
de
Preisnachlässe und Rabatte
el
εκπτώσεις
en
sales return and allowance
es
rappel por ventas y descuento por pronto pago
fi
määräalennukset ja käteisalennukset
fr
ristournes et remises sur ventes
nl
korting
,
rabat
pt
descontos
sv
lämnade kassarabatter och mängdrabatter
Dostopnost