Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avvolgimento su supporto
Technology and technical regulations
da
kamgarnsagtig spundet
,
spundet på kamgarnsmaskine
de
Spule
,
Wickelkörper
el
τυλικτή συσκευασία
en
wound package
,
wound packages
es
paquete de hilo
fi
kehiö
fr
enroulement
nl
wikkelpakketten
pt
bobina
sv
garnenhet
ayuda para dejar de fumar: [número de teléfono/dirección postal/dirección Internet/Consulte a su médico o farmacéutico]
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
få hjælp til at holde op med at ryge: (telefonnummer/postadresse/internetadresse/spørg din læge/din apoteker)
de
Hier finden Sie Hilfe, wenn Sie das Rauchen aufgeben möchten: [Telefonnummer/Postfach/Internetadresse/Ihr Arzt]
el
ζητήστε βοήθεια για να σταματήσετε το κάπνισμα: (αριθμός τηλεφώνου/ ταχυδρομική διεύθυνση/ διεύθυνση Διαδικτύου/ συμβουλευτείτε το γιατρό/ φαρμακοποιό σας)
en
get help to stop smoking: (telephone/postal address/internet address/consult your doctor/parmacist)
fi
Pyydä apua tupakoinnin lopettamiseen: (puhelinnumero/postiosoite/Internet-osoite/kysy lääkäriltäsi/apteekistasi).
fr
faites-vous aider pour arrêter de fumer: (numéro de téléphone/boîte postale/adresse Internet/consultez votre médecin/pharmacien)
it
per aiutarvi a smettere di fumare: [n. tel./casella postale/indirizzo Internet/rivolgetevi al vostro medico/farmacista]
lv
Lūdz palīdzību, lai atmestu smēķēšanu! (tālrunis/pasta adrese/interneta adrese/lūdz padomu ārstam/farmaceitam)
nl
Zoek hulp om te s...
azienda di trasporto di merci su strada
TRANSPORT
bg
предприятие за автомобилен превоз на товари
da
virksomhed, der udøver erhvervet med godsbefordring
,
virksomhed, som udfører godstransport ad landevej
de
Güterkraftverkehrsbetrieb
en
road haulage undertaking
fr
entreprise de transport de marchandises
ga
gnóthas tarlaithe bóthair
hr
poduzeće za cestovni prijevoz tereta
nl
onderneming voor goederenvervoer over de weg
,
transportbedrijf
,
wegtransportbedrijf
,
wegvervoerder
ro
întreprindere de transport rutier de marfă
azione basata su particolari leggi formali
enstatutory action
dedurch Parlamentsgesetze gegebene Klage
fraction intentée en vertu du droit statutaire
ruиск, основанный на законе
sltožba na podlagi zakona
hrtužba na osnovu zakona
srтужба на основу закона
azione civile fondata su più marchi
LAW
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klage aufgrund mehrerer Marken
el
αστική αγωγή επί τη βάσει περισσότερων του ενός σημάτων
en
civil action on the basis of more than one trade mark
es
acción civil sobre la base de varias marcas
fr
action civile sur la base de plusieurs marques
nl
civiele vordering op grond van meerdere merken
pt
ação civil com fundamento em várias marcas
Azione comunitaria su nutrizione e salute
Health
da
Fællesskabsaktion vedrørende ernæring og sundhed
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend Ernährung und Gesundheit
el
Κοινοτική δράση στον τομέα της διατροφής και της υγείας
en
Action programme on nutrition and health
es
Programa de Nutrición y Salud
,
Programa de acción sobre la Nutrición y la Salud
fr
Action communautaire sur la nutrition et la santé
nl
Communautair actieprogramma inzake voeding en gezondheid
azione sociale su un ambiente a rischio
da
forebyggende aktivitet på gaden blandt udsatte grupper
de
Streetwork
en
street corner work
es
acción preventiva en un medio de riesgo
fr
action préventive sur un milieu à risque
,
travail de rue
nl
straathoekwerk
pt
projeto de atuação em áreas de risco
azúcar bruto en su estado natural-BTB
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
råsukker i uforarbejdet stand
de
Rohzucker in unverändertem Zustand
en
raw sugar in its unaltered state
es
azúcar bruto sin perfeccionar
fr
sucre brut en l'état
ga
siúcra amh neamhathraithe
it
zucchero greggio come tali
nl
ruwe suiker in onveranderde vorm
pt
açúcar em bruto tal qual
Dostopnost