Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circolazione su binario falso
TRANSPORT
de
Befahren Gleises der Gegenrichtung
,
Befahren des falschen Gleises
,
Falschfahrt
el
προώθηση εμπορικών τρένων αντίθετα από τη διεύθυνση κυκλοφορίας
en
wrong direction running
,
wrong line running
,
wrong track running
es
circulación a contravía
,
circulación en retroceso
,
encaminamiento a contravía
,
encaminamiento en retroceso
,
marcha a contravía
,
marcha en retroceso
,
movimiento a contravía
,
movimiento en retroceso
fr
acheminement à contre-sens
,
acheminement à contre-voie
,
circulation à contre-sens
,
circulation à contre-voie
,
marche à contre-sens
,
marche à contre-voie
,
mouvement à contre-sens
,
mouvement à contre-voie
it
circolazione su binario illegale
,
istradamento in senso inverso alla direzione del trasporto
,
marcia su binario falso
,
marcia su binario illegale
nl
op tegenspoor rijden
,
tegenspoor rijden
,
verkeer op tegenspoor
,
verkeerd spoor rijden
pt
circulação em contravia
circolazione su quattro vie
TRANSPORT
de
vierspuriger Verkehr
el
κυκλοφορία τεσσάρων λωρίδων
en
four-lane traffic
es
circulación sobre cuatro vías
fr
circulation sur quatre bandes de roulement
,
circulation sur quatre voies
nl
vierbaans verkeer
pt
circulação sobre quatro faixas de rodagem
,
circulação sobre quatro vias
circolazione su sede propria
TRANSPORT
da
trafik på eget område
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
circoscrizione su più Stati
Electoral procedure and voting
de
mehrere Staaten umfassender Wahlkreis
el
εκλογική περιφέρεια απαρτιζόμενη από πλείονα του ενός κράτη
en
pluri-national constituency
es
circunscripción pluriestatal
fi
monen valtion muodostama vaalipiiri
fr
circonscription pluri-étatique
nl
multinationaal kiesdistrict
pt
circunscrição pluriestatal
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
en
long distance trunk transmission circuit
es
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
fr
réseau de transit à longue distance
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
pt
circuito de transmissão na parte de longa distância
circuito misto radioelettrico e su portante metallica
Electronics and electrical engineering
da
kombineret radio-og trådkredsløb
de
metallische Funkmischleitung
el
συνδυασμένο ασύρματο-ενσύρματο κύκλωμα
en
combined radio metallic circuit
es
circuito mixto radioeléctrico y metálico
fi
yhdistetty radiosähkö-metallipiiri
fr
circuit mixte radioélectrique et métallique
nl
gecombineerd radio-lijncircuit
pt
circuito misto radioelétrico e metálico
sv
förenad metallisk radiokrets
circuito placcato su substrato
Electronics and electrical engineering
de
auf Substrat gedruckte Verdrahtung
el
συρμάτωση τυπωμένη σε υπόστρωμα
en
substrate printed wiring
es
cableado impreso sobre el sustrato
fi
pohjalevyn johdotus
,
pohjalevyyn painettu johdotus
fr
procédé d'impression sur substrat
it
circuito stampato su substrato
nl
gedrukte bedrading op een grondlaag
pt
padrão impresso no substrato
sv
tryckt krets på substrat
circuito stampato su una sola faccia
Electronics and electrical engineering
da
ensidet printkort
de
einseitig bedruckte Schaltung
el
μονόπλευρα τυπωμένο κύκλωμα
en
single-sided printed circuit
es
circuito impreso por una sola cara
fi
yksipuolinen piirilevy
fr
circuit imprimé simple face
nl
gedrukte schakeling,waarbij het substraat slechts aan één zijde is voorzien
pt
circuito impresso de um só lado
sv
enkelsidigt kretskort
circuito su scheda
Information technology and data processing
de
Schaltkarte
en
card circuit
fr
carte de circuits imprimés
nl
kaart met gedrukte bedrading
,
print met gedrukte bedraging
clasificación de incendios por su extensión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandomfangsklasse
de
Waldbrandgrößenklasse
el
κατηγορία(κλάσις)πυρκαϊών αναλόγως προς την έκτασιν
en
fire class
,
fire size class
fr
classe d'incendies par surfaces
it
classe di dimensione degli incendi
nl
bosbrandgrootteklasse
pt
classes de dimensões de incêndios
sv
brandstorleksklass