Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestito su pegno
enloan on pawn
deDarlehen gegen Pfand/Verpfändung
frprêt sur gage/ nantissement/prêt gagé
ruссуда под залог
slposojilo na zastavo
hrzajam na zalog
srзајам на залог
prestito su pegno
enloan against security/ secured loan
deDarlehen gegen Sicherheit/ gesichertes Darlehen
frprêt garanti/sur gages/ sur nantissement
ruссуда под обеспечение
slposojilo pod zastavo
hrzajam pod zalog
srзајам под залог
prestito su pegno
enloan (up)on pawn
dePfanddarlehen
fremprunt sur gage
ruвыдача ссуд под залог
slposojilo pod zastavo
hrzajam pod zalog
srзајам под залог
prestito su polizza
enpolicy loan
deBeleihung einer Versicherung
frprêt sur la police
ruссуда под страховой полис
slposojilo za zastavo police
hrzajam za zalog police
srзајам за залог полисе
preventivo su domanda
enestimate on demand
deVoranschlag auf Verlangen
frdevis sur demande
ruсмета по требованию
slpredračun na zahtevo
hrpredračun na zahtjev
srпредрачун на захтев
prezzo su domanda
enprices on application
dePreisangaben auf Verlangen
frprix sur demande
ruуказание цен по требованию
slnavedba cen na zahtevo
hrnavođenje cijena prema zahtjevu
srнавођење цена према захтеву
priekaba su grąžulu
bg
ремарке с теглич
en
drawbar trailer
es
remolque de enganche
et
täishaagis
fi
vetoaisalla varustettu perävaunu
ga
leantóir barra tarraingthe
hr
prikolica s rudom
,
prikolica s vučnom kukom
hu
vonórudas pótkocsi
it
rimorchio a timone
lv
jūgstieņa piekabe
,
piekabe
mt
karru bl-iżbarra tal-irmonk
pt
reboque com lança
ro
remorcă cu proțap
sl
priklopnik z vlečnim ojesom
priekaba su svorio centre esančia ašimi
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kærre
de
Zentralachsanhänger
en
centre-axle trailer
es
remolque de eje central
fi
keskiakseliperävaunu
fr
remorque à essieu central
hr
prikolica sa središnjom osovinom
it
rimorchio ad asse centrale
lt
centrinės ašies priekaba
,
nl
middenasaanhangwagen
pt
reboque de eixo central
sk
príves so stredovou nápravou
procedura di garanzia su richiesta
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
процедура за гаранция „при поискване“
cs
pohotovostní garanční mechanismus
da
procedure for indfrielse af garantier på anfordring
de
Verfahren der Bürgschaft auf Abruf
el
διαδικασία εγγύησης κατόπιν αιτήσεως
en
on-demand guarantee procedure
es
procedimiento de garantía a petición
et
nõudmisel tagatise andmise menetlus
fi
vaadittaessa toimeenpantava takausmenettely
fr
procédure de garantie à première demande
ga
nós imeachta um ráthaíocht ach í a iarraidh
hr
postupak za jamstvo na zahtjev
lt
garantijų pagal pareikalavimą procedūra
lv
pieprasījuma garantijas procedūra
mt
proċedura ta' garanzija fuq talba
nl
afroepgarantieprocedure
pl
procedura gwarancji na żądanie
pt
procedimento de garantia à primeira solicitação
ro
procedură de garantare la cerere
sk
postup súvisiaci so zárukami na požiadanie
sl
postopek poroštva na zahtevo
sv
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran