Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calpestare/camminare su
ento trample
de(zer)trampeln/herumtrampeln auf
frpiétiner/fouler aux pieds
ruтоптать/подавлять/ попирать
sl(po)teptati/(po)gaziti/pohoditi
hr(iz-/na-/pre-)gaziti/ tlačiti
sr(из-/на-/пре-) газити/гњечити
calzatura idonea ad essere portata su fasciatura
FINANCE
da
sko bestemt til at blive båret uden på en gipsforbinding
de
zum Tragen über einem Gipsverband bestimmter Schuh
el
υπόδημα προοριζόμενο να φοριέται πάνω από γύψινο επίδεσμο
en
shoe designed to be worn over a plaster cast
es
zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
fr
chaussure destinée à être portée par-dessus un platre
nl
schoen bestemd om over een gipsverband te worden gedragen
pt
sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
calzolaia su misura
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Kundenschuhmacher
,
Kundenschuhmacherin
fr
cordonnier à façon
,
cordonnière à façon
it
calzolaio su misura
calzolaia su misura
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Massschuhmacher
,
Massschuhmacherin
fr
cordonnier sur mesure
,
cordonnière sur mesure
it
calzolaio su misura
cambiale su piazza
FINANCE
da
pladsveksel
de
Platztratte
,
Platzwechsel
el
συναλλαγματική πληρωτέα ενταύθα
en
local bill
,
local draft
,
town bill
es
giro o letra sobre la plaza
,
letra de plaza
,
letra sobre la plaza
fr
effet sur place
nl
locowissel
,
plaatswissel
pt
letra emitida na praça
cambiale su piazza
enlocal bill
dePlatzwechsel
freffet sur place
ruместный вексель
slkrajevna menica
hrmjenica na mjesto
srменица на место
cambiale su piazza
enlocal/town bill
dePlatzwechsel
freffet sur place
ruместный вексель
slkrajevna menica
hrmjesna mjenica
srмесна меница
Cambia lo stato attività su Completato e chiudi il modulo
enChange the task status to Completed and close the form
deÄndern Sie den Aufgabenstatus zu "Abgeschlossen", und schließen Sie das Formular.
esCambie el estado de la tarea a Completada y cierre el formulario
frChanger le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire
hrPromijeni status zadatka na Dovršeno i zatvori obrazac
slSpremeni stanje opravila v dokončano in zapri obrazec
srPromeni status zadatka u „Dovršeno“ i zatvori obrazac