Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lisciviazione su colonna di residui stagionati
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
søjlenedvaskningstest af ældet restkoncentration
de
Säulenversickerung mit gealterten Rückständen
el
απόπλυση παλαιών υπολειμμάτων σε στήλες
en
aged residue column leaching
es
lixiviación en columna de residuos envejecidos
fi
vanhentuneiden jäämien maapatsaista huuhtoutumista koskeva tutkimus
fr
lixiviation sur colonne de résidus vieillis
pt
lixiviação em coluna com resíduos envelhecidos
sv
kolonnstudie av åldrad substans
livello di misura su terminazione nominale
Communications
da
niveau
de
Pegel bei ohmschem Abschluß mit Nennwiderstand
el
προσηρμοσμένη στάθμη δοκιμής
en
terminated level
es
nivel de prueba adaptado
fi
mittaustaso nimellisresistanssiin
fr
niveau composite adapté
nl
eindigend meetniveau
pt
nível de prova adaptado
sv
avslutningsnivå
locomozione su gambe
Information technology and data processing
da
leddelt bevægelse
el
αρθρωτή μετακίνηση
es
locomoción articulada
fi
liikkuminen niveliä käyttäen
fr
locomotion articulée
nl
gearticuleerde voortbeweging
pt
locomoção articulada
sv
ledrörelse
los cloruros impiden la inhibición por su poder de penetración
Iron, steel and other metal industries
da
klorider forhindrer inhibering på grund af deres gennemtrængningsevne
de
Chloride verhindern wegen ihres Eindringsvermoegen die Inhibition
el
τα χλωριόντα παρεμποδίζουν την αναστολή εξ αιτίας των διεισδυτικών τους ικανοτήτων
en
chlorides prevent inhibition owing to their penetrating characteristics
fi
inhibitio
,
kloridi
fr
les chlorures préviennent les inhibitions à cause de leurs caractéristiques pénétrantes
it
i cloruri prevengono l'inibizione a causa delle loro caratteristiche penetranti
nl
chloriden voorkomen door hun penetratievermogen de corrosieremmende werking
lustratura su tavola rotonda
Iron, steel and other metal industries
da
rund-polering
,
rundpolering
de
Polieren mit runden Tischen
el
στίλβωση με δίσκο
en
disc polishing
es
pulido en mesa redonda
fi
pyörökiillotus
,
pyöröpöytäkiillotus
fr
poli-rond
nl
polijsten met ronde tafels
pt
polimento com disco
sv
polering med runda bord
macchia d'ossitaglio per tagli diritti su tubi
Iron, steel and other metal industries
da
rørskæremaskine for plane snit
de
Rohr-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για σωλήνες
,
μηχανή φλογοκοπής για σωλήνες
en
pipe cutting machine
,
tube cutting machine
es
máquina de oxicorte para cortar tubos a escuadra
fi
putkien polttoleikkauskone(suoraa katkaisua ja viistämistä varten)
fr
machine d'oxycoupage à tronçonner les tubes
,
tronçonneuse de tubes
nl
afsnijmachine voor pijpen
,
snijmachine voor pijpen
pt
máquina de oxicorte para corte de tubos
sv
rörbrännskärmaskin för raka snitt
,
rörskärmaskin
macchina d'ossitaglio per tagli sghembi su tubi
Iron, steel and other metal industries
de
Raumkurven-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για καμπύλες τομές στο χώρο
,
μηχανή φλογοκοπής για καμπύλες τομές στο χώρο
en
cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions
es
máquina de oxicorte que mueve el soplete según tres dimensiones
fi
kolmiulotteinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupes gauches
nl
snijmachine voor ruimtesnede
pt
máquina de oxicorte para corte em três dimensões
sv
rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare
,
rörskärmaskin
macchina per stampa offset su fogli
da
ark-offsettrykpresse
de
Offsetbogendruckmaschine
el
πιεστήριο όφσετ τροφοδοσίας φύλλων
,
πρέσα όφσετ τροφοδοσίας φύλλων
en
sheet-fed offset press
es
máquina para impresión offset de hojas
fi
arkkioffsetkone
fr
presse offset à feuilles
nl
offset-vellenpers
pt
máquina para impressão off-set em folhas
sv
arkoffsettryckpress
maltaggio su aia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gulvmalteri
,
spiring
de
Keimung auf der Tenne
,
Tennenmaelzerei
en
floor malting
,
germination
es
germinación
,
maltería de era
fi
idätys
,
lavamallastus
fr
germination sur aire
,
maltage sur aire
it
germinazione
,
malteria ad aia
nl
vloermouterij
pt
germinação
,
germinação em contacto com o ar
,
maltagem ao ar
,
maltagem em contacto com o ar
Dostopnost