Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tracciare/ricalcare/seguire/indagare su/ risalire a/ rintracciare/essere sulle tracce di
ento trace
deaufspüren/ermitteln/verfolgen/ziehen/durchpausen/nachforschen/ausfindig machen
frtracer/découvrir/détecter/poursuivre/décalquer/enquêter sur/rechercher les traces de/suivre la trace/pister
ruпрослеживать/следить/усматривать/находить/обнаружить/установить/набрасывать/калькировать
slslediti/zasledovati/raziskovati/iti po sledi/ugotoviti/odkriti/najti/opaziti/zaznati/zabeležiti
hrtragati/slijediti trag/ pronalaziti/utvrditi/ustanoviti/doznati/dokazati/ispitati/crtati/skicirati
srтрагати/ићи у траг/ проналазити/утврдити/установити/дознати/доказати/цртати/скицирати
tralas su elektros srovės impulsais
Fisheries
bg
бим трал, използващ електрически импулсен ток
,
електрически импулсен трал
,
импулсен трал
cs
pulzní elektrická vlečná síť
da
trawl med elektrisk strøm
de
Baumkurre mit Impulsstrom
,
Elektrobaumkurre
el
τράτα με ηλεκτρικό ρεύμα
en
electric pulse trawl
,
electrical beam trawl
,
pulse trawl
fi
sähköpulssitrooli
ga
bíogthrál leictreach
hr
povlačna mreža (koća) s gredom s električnim impulsima
it
ricorso alla corrente elettrica
lv
elektroimpulsa tralis
,
tralis ar elektriskās strāvas impulsiem
nl
pulskor
pt
rede de arrasto com impulsos elétricos
ro
traul cu impulsuri electrice
sk
elektrická impulzová vlečná sieť
,
elektrická vlečná sieť s rozperou
,
impulzová vlečná sieť
sv
elfiske
transazione su contratto a premio
enoption bargain/business
deTermin-/Prämien-/ Distanzgeschäft
fropération/affaire à terme/marché à prime
ruсделки с премией
slterminski/premijski posel
hrterminski/premijski posao
srтермински/премијски посао
Trasmetti su dispositivo
enCast to Device
deWiedergabe auf Gerät
esTransmitir en dispositivo
frDiffuser sur un appareil
hrPošalji na uređaj
slPredvajaj v napravo
srStrimovanje na uređaj
trasmissione video su richiesta
envideo-on-demand (VOD)
deideo auf Abruf
frvidéo à la carte
ruвидео по запросу
slvideo po naročilu
hrvideo po narudžbi
srвидео по наруџбини
trasportare su una zattera
ento raft
demit Floß befördern
frtransporter sur radeau
ruпереправлять на плоту
slsplavariti
hrsplavariti
srсплаварити
trasportatore di merci su strada
TRANSPORT
bg
автомобилен превозвач на товари
da
erhvervet med godstransport ad landevej
,
udøver af erhvervet godstransport ad landevej
de
Güterkraftverkehrsunternehmer
el
μεταφορέας εμπορευμάτων οδικώς
,
οδικός μεταφορέας εμπορευμάτων
en
road haulage operator
,
road haulier
es
transportista de mercancías por carretera
fi
maanteiden tavaraliikenteen harjoittaja
fr
transporteur de marchandises par route
,
transporteur routier
hr
prijevoznik u cestovnom prijevozu tereta
it
autotrasportatore
,
nl
ondernemer van goederenvervoer over de weg
,
wegvervoerder
pt
transportador rodoviário de mercadorias
ro
operator de transport rutier de mărfuri
sv
bedrivande av godstransporter på väg
trasportatore di viaggiatori su strada
TRANSPORT
bg
автомобилен превозвач на пътници
da
erhvervet med personbefordring ad landevej
,
udøver af erhvervet personbefordring ad landevej
de
Personenkraftverkehrsunternehmer
el
μεταφορέας επιβατών οδικώς
,
οδικός μεταφορέας επιβατών
en
road passenger transport operator
es
transportista de viajeros por carretera
fi
maanteiden henkilöliikenteen harjoittaja
fr
transporteur de voyageurs par route
hr
prijevoznik u cestovnom prijevozu putnika
nl
ondernemer van personenvervoer over de weg
pt
transportador rodoviário de passageiros
ro
transportator rutier de călători
sv
bedrivande av persontransporter på väg
trasportatore su strada
TRANSPORT
bg
автомобилен превозвач
da
udøver af landevejstransporterhvervet
de
Kraftverkehrsunternehmer
el
οδικός μεταφορέας
es
transportista por carretera
fi
maanteiden liikenteenharjoittaja
fr
transporteur par route
hr
prijevoznik u cestovnom prometu
nl
wegvervoerder
pt
transportador rodoviário
ro
operator de transport rutier
,
operator rutier
sv
vägtransportör
Dostopnost