Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitatore montato su autocarro
Building and public works
da
betonkanon
de
Lkw-Ruehrfahrzeug
,
Transportmischer
el
ανάμικτρον επί φορτηγού οχήματος
,
αναδευτήρ
en
transit-mixer
,
truck agitator
es
agitador sobre camión
fi
pyörintäsäiliöauto
,
siirtosekoitin
fr
camion-malaxeur
pt
agitador sobre camião
sv
transportblandare
,
transportomrörare
a las personas se les permitirá que lleven consigo su mobiliario y efectos personales
POLITICS
da
personer må medbringe deres løsøre og personlige effekter
de
die Personen koennen ihr Haushaltsgut und ihre persoenliche Habe mitfuehren
en
these persons may bring with them their household and personal effects
fr
les personnes pourront emporter leurs biens meubles, effets et objets personnels
it
le persone potranno portare con se le loro masserizie, effetti e oggetti personali
nl
die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen
alghe coltivate su effluente
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alger dyrket på spildevand
de
Abwasserverfahren
,
Algenzucht in Abwasser
en
sewage-grown algae
es
alga cultivada en aguas residuales
fi
jätevedessä kasvatettu levä
fr
algue cultivée sur des eaux résiduaires
nl
op effluent gekweekte algen
pt
alga cultivada em águas residuais
sv
avloppsalger
alimentazione a faccia in sù
Information technology and data processing
da
forside-op tilførsel
de
Zuführung mit Vorderseite oben
en
face-up feed
fr
alimentation face au-dessus
it
alimentazione a faccia in alto
,
nl
bovenkant-boven toevoer
pt
alimentação de cartões de face para cima
sv
matning med framsidan upp
allacciatura su telaio jacquard
da
center snor
en
centre point tie
,
centre tie
es
amarra en punta
,
amarra simétrica
fr
liage sur métier
,
point de liage sur métier jacquard
pt
ponto central do modelo de ligamento em jacquard
sv
centrumsnöre
allevamento del broiler su lettiera permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
nl
mesten van haantjes op dikstrooisel
pt
engorda sobre cama de palha permanente
allocazione su base permessa
Communications
da
allokation på tilladt basis
de
genehmigte Zuordnung
el
εκχώρηση με επιτρεπτή βάση
en
allocation on a permitted basis
es
atribución a título permitido
fi
allokointi sallituissa rajoissa
fr
attribution à titre permis
nl
toewijzing op een geoorloofde basis
pt
atribuição a título permitido
sv
tilldelning på tillståndsbasis
allocazione su base primaria
Communications
da
allokation på primær basis
de
primäre Zuordnung
el
εκχώρηση με πρωτεύουσα βάση
en
allocation on a primary basis
es
atribución a título primario
fi
allokointi ensisijaisuuden mukaan
fr
attribution à titre primaire
nl
toewijzing op een primaire basis
pt
atribuição a título primário
sv
tilldelning på primär basis
allocazione su base secondaria
Communications
da
allokation på sekundær basis
de
sekundäre Zuordnung
el
εκχώρηση με δευτερεύουσα βάση
en
allocation on a secondary basis
es
atribución a título secundario
fi
allokointi toissijaisuuden mukaan
fr
attribution à titre secondaire
nl
toewijzing op een secundaire basis
pt
atribuição a título secundário
sv
tilldelning på sekundär basis