Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
audit su place
enfield of audit(ing)
deAußenprüfung
itrevisione viaggiante
ruвнешняя ревизия
slzunanja revizija
hrvanjska revizija
srспољна ревизија
Aukšto lygio kontaktinė grupė ryšiams su šiaurinėje salos dalyje gyvenančia turkų kilmės kipriečių bendruomene
Parliament
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с турско-кипърската общност в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
en
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
es
Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla
fi
Suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île
ga
An Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an...
autorità di vigilanza su base consolidata
Financial institutions and credit
bg
консолидиращ надзорник
cs
orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě
da
konsoliderende tilsynsmyndighed
,
konsolideret tilsynsmyndighed
de
konsolidierende Aufsichtsbehörde
el
αρχή ενοποιημένης εποπτείας
en
consolidating supervisor
,
supervisor on a consolidated basis
es
supervisor consolidado
,
supervisor en base consolidada
et
konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus
,
konsolideeritud järelevalvet teostav asutus
fi
konsolidointiryhmän valvoja
fr
autorité de surveillance sur base consolidée
ga
maoirseoir comhdhlúthacháin
,
maoirseoir comhdhlúthaithe
hr
konsolidirajuće nadzorno tijelo
hu
összevont felügyeletet ellátó hatóság
lt
konsoliduotos priežiūros institucija
lv
konsolidētās uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-konsolidazzjoni
nl
consoliderend toezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór skonsolidowany
pt
autoridade de supervisão em base consolidada
,
autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
ro
autoritate responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată
sk
or...
autotrasporto di merci su strada/ su gomma
enroad haulage/transport
deGüterkraftverkehr/ Straßetransport
frroulage/transport routier
ruавтодорожная грузовая перевозка
slcestni tovorni promet
hrcestovni teretni promet
srдрумски теретни саобраћај
avallare una firma su una tratta
ento guarantee an endorsement
defür ein Indossament bürgen
fravaliser une signature sur une traite
ruгарантировать за индоссамент
sljamčiti za indosament
hrgarantirati za indosament
srгарантовати за индосамент
avanzare dei diritto su qco.
ento have to/lay on/set up a claim to sth.
deeinen Anspruch auf etw. erheben
frrevendiquer son droit à qch.
ruпредъявлять притязание на что-л.
slvložiti zahtevek za kaj/zahtevati pravico do nečesa
hrpodnijeti zahtjev/ polagati pravo na nešto
srподнети захтев/ полагати право на нешто
avere delle intenzioni su qco.
ento have views on sth.
deauf etw. Ansichten haben
fravoir des intentions /vues sur qch.
ruиметь виды на что-л.
slimeti s čin namene
hrimati namjere nečim
srимати намере нечим
avere il sopravvento su qu.
ento gain the upper hand
deOberhand gewinnen
frprendre le dessus
ruодержать верх
slpriboriti si premoč
hrizboriti si nadmoć
srизборити си надмоћ