Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gaminys su trūkumais
da
mangelfuldt produkt
de
fehlerhaftes Produkt
el
ελαττωματικό προϊόν
en
defective product
es
producto defectuoso
fi
virheellinen tuote
fr
produit défectueux
it
prodotto difettoso
nl
gebrekkig product
,
product met gebreken
pl
produkt wybrakowany
pt
produto defeituoso
sv
felaktig vara
ganancia de la antena fuera de su eje
Electronics and electrical engineering
da
antenneforstærkning uden for hovedakseretning
de
Antennengewinn außerhalb der Achse
el
εξωαξονική απολαβή κεραίας
en
off-axis aerial gain
,
off-axis antenna gain
fi
antennivahvistus akselin ulkopuolella
fr
gain de l'antenne en dehors de son axe
it
guadagno di antenna fuori asse
nl
antenneversterking buiten de hoofdasrichting
pt
ângulo de antena fora do seu eixo
sv
utomaxiell antennförstärkning
garanzia su debiti
FINANCE
da
lånegaranti
de
Bürgschaft
el
εγγύηση δανείου
en
debt guarantee
es
garantía de deudas
fi
lainantakaukset
fr
garantie d'emprunt
nl
schuldgarantie
pt
garantia de empréstimos
sv
lånegaranti
garanzia su semplice richiesta
Trade policy
Financial institutions and credit
cs
záruka na první výzvu
da
anfordringsgaranti
de
Bürgschaft auf erste Anforderung
,
Bürgschaft auf erstes Anfordern
en
demand guarantee
,
first demand guarantee
,
on-demand guarantee
es
aval a primer requerimiento
,
garantía a primer requerimiento
,
garantía a primera demanda
et
nõudegarantii
fi
first demand -takuu
ga
ráthaíocht ar éileamh
,
ráthaíocht chéadéilimh
hu
azonnal lehívható garancia
it
garanzia a prima richiesta
,
lv
pieprasījuma garantija
,
pirmā pieprasījuma garantija
nl
afroepgarantie
pl
gwarancja bezwarunkowa
,
gwarancja na żądanie
pt
garantia automática
,
garantia autónoma automática
,
garantia à primeira solicitação
sl
garancija na poziv
,
garancija na zahtevo
sv
bankgaranti som ska infrias på anfordran
garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale
FINANCE
cs
zajištění ve formě zaknihovaných cenných papírů
da
sikkerhed i form af dematerialiseret værdipapir
de
im Effektengiro übertragbares Wertpapier
el
ασφάλεια επί τίτλων σε λογιστική μορφή
en
book entry securities collateral
es
garantía prendaria de anotaciones en cuenta
fi
arvo-osuusvakuus
fr
garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte
nl
activa in de vorm van giraal overdraagbare effecten
pl
zabezpieczenie na zdematerializowanych papierach wartościowych
pt
garantia sob a forma de títulos escriturais
sv
säkerhet i form av kontoförda finansiella instrument
gasificazione del carbone su letto fisso
da
forgasning af kul i fast leje
de
Vergasung von Steinkohl auf Festbett
en
coal gasification in a fixed bed
fr
gazéification du charbon en lit fixe
it
gassificazione del carbone su letto fisso
nl
vastbedproces
gasificazione del carbone su letto fluidificato
da
forgasning af kul i fluidiseret leje
de
Vergasung von Steinkohl auf Fliessbett
en
coal gasification in a fluidized bed
fr
gazéification du charbon en lit fluidisé
it
gassificazione del carbone su letto fluidificato
nl
wervelbedproces
gasificazione del carbone su letto mobile
da
forgasning af kul i entrained bed
de
Vergasung von Steinkohl auf Wirbelbett
en
coal gasification in an entrained bed
fr
gazéification du charbon en lit entraîné
it
gassificazione del carbone su letto mobile
nl
stofwolkvergassingsproces
gasificazione su letto fisso di scorie
da
forgasning i fast leje med slagger
de
Vergasung im Schlackenfestbett
en
slagging fixed-bed gasification
fr
gazéification en lit fixe à scorie
it
gassificazione su letto fisso di scorie
nl
steenkoolvergassing in een vast slakkenbed
genotipo su iškrita labai polimorfinėje srityje infekcinės lašišų anemijos virusas
Fisheries
bg
ISAV HPR∆
,
ISAV с генотип HPR-с делеции
cs
ISAV s delecí ve vysoce polymorfní oblasti
,
virulentní ISAV-HPR∆
da
HPR-deleteret virus af slægten ISAV
,
ISAV med deletioner i HPR
de
HPR-deletiertes ISAV
el
ιός ISA απαλλειμμένης HPR
,
ιός ISA με απαλλειμμένη HPR
en
HPR-deleted ISAV
,
highly polymorphic region (HPR)-deleted ISAV
,
virulent ISAV-HPR∆
es
virus de la anemia infecciosa del salmón con supresión en la HPR
et
genotüüp HPR-puudulik
fi
ISA-viruksen HPRΔ (HPR-geenin kohdalla deleetio)
,
ISA-viruksen HPRΔ-kanta
fr
variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon
ga
ISAV HPR-scriosta
,
ISAV-HPR∆ nimhneach
hr
virus anemije lososa s uklonjenim genotipom HPR
hu
HPR-deletált ISAV
it
ISAV HPR∆ virulento
,
ISAV deleto nella HPR
lt
HPR genotipo su iškrita ILAV
,
HPR∆ ILAV
,
lv
ISAV, kura genotips ir HPR deletēts
mt
ISAV bl-HPR imħassar
,
vajrus tal-anemija infettiva tas-salamun bir-reġjun polimorfiku ħafna mħassar
nl
ISAV met genotype HPR-negatief
pl
wirus zakaźnej anemii łososia z delecją w obszarze HPR
pt...