Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestione dello spazio su disco
Information technology and data processing
da
diskpladshåndtering
de
Plattenspeicherraum verwalten
el
διαχείριση του χώρου του δίσκου
en
disk space management
,
space management
es
gestión de espacio de disco
fi
levytilanhallinta
fr
gestion de l'espace-disque
nl
beheer van schijfruimte
,
geheugenruimtebeheer
pt
gestão do espaço de disco
sv
administration av lagringsutrymme
gestione su base discrezionale e individualizzata
FINANCE
da
skønsmæssig pleje af de enkelte kundernes beholdninger
de
individuelle Verwaltung mit einem Ermessensspielraum
el
διαχείριση υπό καθεστώς διακριτικής ευχέρειας και ανά πελάτη
en
management on a discriminatory,client-by-client basis
es
gestión discrecional e individualizada
fr
gestion sur base discrétionnaire et individualisée
nl
het per cliënt discretionair beheren
,
zelfstandig uitoefenen van bepaalde rechten vd cliënt
pt
gestão numa base discricionária e individualizada
ginčas su užsienio elementu
LAW
da
retstvist på tværs af grænserne
de
grenzüberschreitender Streitfall
el
διασυνοριακή διαφορά
en
cross-border dispute
es
conflicto transfronterizo
fr
contentieux transfrontalier
it
contenzioso transfrontaliero
mt
tilwima transfruntiera
nl
grensoverschrijdend geschil
pt
contencioso a nível transfronteiras
sk
cezhraničný spor
giunto di metallo su metallo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forbindelse med metal mod metal uden pakningsmateriale
de
dichtungslose Metallverbindung
el
αρμός μετάλλου με μέταλλο
,
σύνδεσμος μετάλλου με μέταλλο
en
face-to-face joint
es
junta de metal con metal
fr
joint métal sur métal
nl
verbinding met metaal op metaaldichting
pt
junta de metal com metal
giunto su cuscinetto
TRANSPORT
da
fast stød
de
fester Stoß
el
αρμός στήριξης κουζινέτου
en
chaired joint
es
junta apoyada sobre cojinete
fr
joint de coussinet
nl
las op stoel
glicina y su sal sódica
da
E640
,
glycin og natriumsalter deraf
de
E640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
el
Ε640
,
γλυκίνη και το άλας της με νάτριο
en
E640
,
glycine and its sodium salt
es
E640
,
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E640
,
glycine et son sel de sodium
it
E640
,
glicina e il suo sale di sodio
lt
C2H5NO2
,
E 640
,
amino acto rūgštis
,
glicinas ir jo natrio druska
,
glikokolis
nl
E640
,
aminoazijnzuur en het natriumzout ervan
,
glycine en het natriumzout ervan
,
glycocol en het natriumzout ervan
pt
E640
,
glicina e respetivo sal de sódio
sv
E 640
,
glycin och dess natriumsalt
glicina y su sal sódica
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 640
,
glycin og natriumsaltet heraf
de
E 640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
en
E 640
,
glycine and its sodium salt
es
E 640
,
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E 640
,
glycine et son sel de sodium
it
glicina e suo sale di sodio
nl
E 640
,
glycine en het natriumzout ervan
pl
glicyna i jej sól sodowa
pt
E 640
sv
glycin och dess natriumsalt
gravame su aeromobile
FINANCE
bg
залог върху въздухоплавателно средство
cs
zástavní právo k leteckým dopravním prostředkům
da
panterettighed i luftfartøj
de
Pfandrecht an einem Luftfahrzeug
el
προνόμιο επί αεροσκαφών
en
aircraft lien
es
hipoteca aérea
,
privilegios aeronáuticos
,
préstamo garantizado con una aeronave
et
lennukipant
fi
ilma-aluspanttioikeus
fr
privilèges sur les aéronefs
ga
lian aerárthaigh
,
lian aerárthaí
hu
légi járműre bejegyzett zálogjog
it
privilegio aeronautico
lt
orlaivių kreditorinio reikalavimo pirmumo teisė
lv
gaisa kuģu ķīla
mt
rahan fuq inġenju tal-ajru
nl
luchtvaartuigen als onderpand
pl
zastaw na statku powietrznym
ro
drept de retenție asupra aeronavelor
sk
záložné právo na lietadlo
sl
hipoteka na letalu
,
zastavna pravica na letalu
sv
panträtt i luftfartyg
gru a cavaliere su gomma
TRANSPORT
da
portaltruck
de
Portalhubwagen
,
Portalstapler
el
τροχήλατος γερανός εμπορευματοκιβωτίων
en
straddle carrier
es
pórtico automotor
fi
lukki
fr
chariot-cavalier
ga
iompróir gabhalscartha
it
gru gommata
nl
straddle carrier
pt
empilhador-pórtico
sv
grensletruck
gru a portale mobile su pneumatici
Mechanical engineering
da
mobil portalkran på gummihjul
de
auf Luftbereiften Raedern Laufendes Hubportal
el
αψίδα που μετακινείται πάνω σε ελαστικούς τροχούς
,
γερανός εμπορευματοκιβωτίων
en
mobile lifting frame on tyred wheels
es
pórtico móvil sobre neumáticos
fr
portique mobile sur pneumatiques
nl
verplaatsbaar hefportaal op luchtbanden
pt
cavalete móvel provido de rodas com protetores
,
pórtico móvel provido de rodas com protetores
Dostopnost