Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immagine in serie ripiegate su stesse
da
folde-ud-billede
de
Bild zum Auseinanderfalten
el
διπλωνόμενη εικόνα
en
pull-out view
es
ilustración que se levanta en relieve
fr
image dépliante
nl
ontvouwbare illustratie
pt
estampa desdobrável
immobilizzazione su supporto solido
da
fastfase-immobilisering
de
Trägereinschluss
el
ακινητοποίηση σε στερεό υλικό
en
immobilization on solid material
es
inmovilización sobre soporte sólido
fr
immobilisation sur support
nl
immobilisatie in een vaste drager
pt
imobilização em suporte sólido
sv
fastfas-immobilisering
įmonių santykiai su vartotojais
TRADE
bg
модел „дружество-потребител“
cs
B2C
,
vztah mezi podnikem a spotřebitelem
da
B2C
,
business-to-consumer
,
virksomhed til forbruger
de
direkt an den Endkunden
el
B2C
,
επιχείρηση προς καταναλωτή
en
B2C
,
business-to-consumer
es
B2C
,
comercio electrónico entre particulares
,
consumidor a consumidor
,
empresa a cliente
,
empresa a usuario
,
mercado dirigido a consumidor final
et
ettevõtjalt tarbijale
fi
kuluttajakauppa
fr
B2C
,
ECL
,
commerce en ligne entre une société et des particuliers
,
commerce vers le consommateur final
,
entreprise à consommateur en ligne
,
négoce de l'entreprise au consommateur
ga
gnólacht go custaiméir
hu
B2C
,
fogyasztói
it
B2C
,
da impresa a consumatore
lt
B2C
,
verslas vartotojui
,
mt
B2C
,
min-negozju għall-konsumatur
nl
B2C
pl
B2C
,
relacja przedsiębiorstwo-konsument
pt
B2C
,
empresa ao consumidor
ro
B2C
sk
(vzťah) medzi podnikom a koncovým zákazníkom
,
(vzťah) podnik-zákazník
,
B2C
sl
B2C
,
poslovanje med podjetji in potrošniki
,
poslovanje s končnimi uporabniki
sv
B2C
,
business-to-consumer
,
mellan företag och kons...
impalcatura su rotelle
Building and public works
da
rullestillads
de
Rollgerüst
,
bewegliches Gerüst
,
fahrbares Gerüst
el
κυλιόμενη σκαλωσιά
en
moveable tower scaffolding
es
andamio desplazable sobre ruedas
fi
siirreltävä teline
fr
coffrage roulant
,
échafaudage roulant
it
ponteggio su ruote
nl
rolsteiger
pt
andaime rolante
sv
rullställning
impegno di versamento su azioni
FINANCE
de
Einzahlungspflicht
,
Einzahlungspflichtung auf Aktien
el
αποδοχή εταιρικών υποχρεώσεων
,
πληρωμή μετοχικών υποχρεώσεων
en
payment liability on shares
,
subscription liability on shares
es
desembolso obligatorio de las acciones
fr
engagement de versement sur actions
,
obligation de versement sur actions
pt
responsabilidade por subscrição de ações
impegno risultante da operazioni a termine fisso su titoli e metalli preziosi
FINANCE
de
Verpflichtung aus festen Termingeschäften in Wertpapieren und in Edelmetallen
el
οφειλές από προθεσμιακές συναλλαγές χρεογράφων και πολυτίμων μετάλλων
en
liability arising from fixed forward transactions in securities and precious metals
,
liability from fixed forward transactions in securities and precious metals
es
riesgo de operaciones a plazo fijo, sobre títulos y metales preciosos
fr
engagement résultant d'opération fermes,à terme,sur titres et métaux précieux
impianto di smaltimento su scala industriale
da
deponeringsanlæg i industriel målestok
de
Beseitigungsanlage im industriellen Maßstab
el
αποχετευτική εγκατάσταση βιομηχανικής κλίμακας
en
disposal facility on industrial scale
es
instalación de evacuación a escala industrial
fr
installation d'évacuation à l'échelle industrielle
impianto frigorifero montato su autocarro
Mechanical engineering
da
køleanlæg i køretøjer
de
Kühlaggregat für Fahrzeugaufbauten
el
εγκατάσταση ψύξης επί φορτηγού
en
cooling equipment on truck
es
equipo de refrigeración en camión
fr
groupe frigorifique embarqué
nl
koelinstallatie op trucks
,
op vrachtauto gemonteerde koelinstallatie
pt
sistema de refrigeração em camião
impolveratrice su aeromobile
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudringsmaskine til flymontering
de
Flugzeug-Streueinrichtung
,
Flugzeugstäuber
,
Stäubgerät für Flugzeug
el
εναέριος επιπαστήρας
,
επιπαστήρας για αεροπλάνο
en
airplane duster
,
breeches-type duster
es
espolvoreador para avión
fr
poudreuse aérienne
,
poudreuse pour avion
it
impolveratrice per aereo
,
nl
vliegtuigstuifapparaat
pt
polvilhador aéreo
,
polvilhador de avião
imposición basada en el Estado de su sede principal
LAW
FINANCE
da
skatteligning i den stat,hvor hovedsædet er beliggende
de
im Sitzstaat zugrunde gelegte Besteuerung
el
φορολόγηση της επιχείρησης στο κράτος που εδρεύει
en
tax applied in the State in which the head office is located
fr
imposition assise dans l'Etat du siège
it
imposta applicata nello Stato della sede centrale
nl
belasting in het land van de hoofdzetel
pt
tributação baseada no Estado em que está implantada a sede
Dostopnost