Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
umobolan/(su)lud/šašav/luđački/neuračunljiv/umno poremećen
eninsane
deverrückt/blöd/geisteskrank/irrsinnig/unzurechnungsfähig
fraliéné/dément/irresponsable/fou/idiot/dérangé/insensé
itpazzo/matto/folle/impazzito/insensato/squilibrato/psicotico/demente/toccato
ruдушевнобольной/ невменяемый/ненормальный/безумный/безрассудный
slduševno bolan/ neprišteven/blazen/nor/nesmiseln
srумоболан/душевно болестан/ (су)луд/лудачки/неубројив/умно поремећен/
ūmus toksiškumas susilietus su oda
Chemistry
bg
остра дермална токсичност
cs
akutní dermální toxicita
da
akut dermal toksicitet
de
akute dermale Toxizität
el
οξεία δερματική τοξικότητα
,
οξεία τοξικότητα διά του δέρματος
en
acute dermal toxicity
es
toxicidad cutánea aguda
et
äge nahakaudne mürgisus
fi
välitön myrkyllisyys ihon kautta
,
äkillinen ihomyrkyllisyys
fr
toxicité aigüe par voie cutanée
,
toxicité cutanée aiguë
hr
akutna dermalna toksičnost
hu
akut dermális toxicitás
it
tossicità acuta per via cutanea
,
tossicità cutanea acuta
,
tossicità dermica acuta
lt
ūmus toksiškumas per odą
,
lv
akūta dermāla toksicitāte
,
akūta dermāla toksicitāte
mt
tossiċità dermali akuta
nl
acute dermale toxiciteit
pl
toksyczność ostra skórna
pt
toxicidade aguda por via cutânea
,
toxicidade aguda por via dérmica
ro
toxicitate cutanată acută
,
toxicitate dermică acută
sk
akútna dermálna toxicita
sl
akutna dermalna toksičnost
sv
akut dermal toxicitet
,
akut toxicitet för huden
Un hombre y su perro
ena man and his dog
deMann mit Hund
frUn homme et son chien
hrČovjek i njegov pas
itUomo con cane
slČlovek s psom
uvredljive riječi koje su osnov za odštetni zahtjev
enwords actionable in themselves
debeleidigende Worte, die einen Schadenersatzanspruch begründen
frmot diffamatoires en soi
itparole diffamatorie di per sé
ruслово, дающие основание для судебного преследования
slžaljive besede, ki dajejo podlago za odškodninski zahtevek
srувредљиве речи које су основ за одштетни захтев
už mokesčius, muitus, statistiką, auditą ir kovą su sukčiavimu atsakingas Komisijos narys
bg
комисар по въпросите на данъчното облагане и митническия съюз, одита и борбата с измамите
,
комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите
cs
komisař(ka) pro daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za daně, cla, statistiku, audit a boj proti podvodům
da
kommissær for beskatning og toldunion, revision og bekæmpelse af svig
,
kommissær for beskatning, told, statistik, revision og bekæmpelse af svig
de
Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
el
Επίτροπος για Φορολογία, Τελωνεία, Στατιστικές, Εσωτερικό Έλεγχο και Καταπολέμηση της Απάτης
en
Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud
,
Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud
es
Comisario de Fiscalidad, Unión Aduanera, Estadística, Auditoría y Lucha contra el Fraude
et
maksunduse ja tolliliidu, statistika, auditi ja pettusevastase võitluse volinik
fi
verotuksesta ja tulliliitosta sekä s...
vaca al término de su ciclo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsætterko
de
Schlachtkuh
en
culled cow
,
reform cow
fr
vache de réforme
it
vacca di riforma
nl
reformkoe
,
uitstootkoe
pt
vaca de reforma
vaca lechera al término de su ciclo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsætterko
de
Schlachtkuh
el
αγελάδα υπαγόμενη στην αναμόρφωση
en
cast cow
,
cull
,
culled cow
,
reform cow
,
reformed cow
es
vaca de reposición
,
fr
vache de réforme
it
vacca da riforma
nl
afgedankte koe
,
uitstootkoe
pt
vaca de reforma
vaca que amamanta a su cría
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ammeko
de
Mutterkuh
,
saugende Kuh
el
θηλάζουσα αγελάδα
en
sucking cow
,
suckler cow
es
vaca nodriza
,
vaca que alimenta al propio ternero
,
fi
emolehmä
fr
vache allaitante
,
vache nourrice
it
vacca nutrice
nl
zoogkoe
pt
vaca em aleitamento
,
vaca que amamenta
,
vaca que cria
vairo mechanizmas su stiprintuvu
TRANSPORT
bg
кормилна уредба със сервоусилвател(и)
da
partiel servostyring
de
Hilfskraft-Lenkanlage
el
σύστημα υποβοηθούμενης διεύθυνσης
en
power assisted steering equipment
es
mecanismo de dirección asistida
fi
tehostetut ohjauslaitteet
fr
équipement de direction assistée
it
equipaggiamento sterzo servoassistito
nl
bekrachtigde stuurinrichting
pt
equipamento de direção assistida
vaisto sąveika su vaistu
cs
léková interakce
da
lægemiddelinteraktion
,
medikamentel interaktion
,
vekselvirkning med anden medicin
de
Arzneimittelinteraktion
,
Arzneimittelwechselwirkung
,
Medikamenteninteraktion
el
αλληλεπίδραση φαρμάκων
en
drug interaction
,
drug-drug interaction
es
interacción farmacológica
,
interacción medicamentosa
et
ravimite koostoime
fi
lääkeaineiden vuorovaikutus
,
lääkkeiden vaikutus
,
lääkkeiden yhteisvaikutus
fr
interactions médicamenteuses
ga
idirghníomhú drugaí
it
interazione farmacologica
,
interazione tra farmaci
lt
vaistų sąveika
,
vaistų tarpusavio sąveika
mt
interazzjoni mediċinali
nl
geneesmiddeleninteractie
,
interactie
,
interactie tussen geneesmiddelen
pl
interakcja leków
pt
interação do tipo medicamento-medicamento
,
interação medicamentosa
ro
interacțiune între medicamente
sk
lieková interakcia
sl
interakcija med zdravili
,
medsebojno delovanje zdravil
sv
interaktion
,
interaktion mellan läkemedel
,
läkemedelsinteraktion