Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preliminarioji sutartis su keliais tiekėjais
en
multiple framework contract
fi
rinnakkainen puitesopimus
fr
contrat-cadre multiple
lv
salikts pamatlīgums
pl
wielokrotna umowa ramowa
premio di emissione su obbligazioni
LAW
de
Obligationenagio
,
Obligationenaufpreis
en
premium on bonds
fi
preemio
,
ylikurssi
fr
prime sur obligations
nl
agio op obligaties
pt
prémio de emissão sobre obrigações
sv
överkurs vid obligationsemission
prendere a prestito su ipoteca
LAW
de
auf Hypothek borgen
,
auf Hypothek entleihen
en
to borrow on mortgage
fi
ottaa lainaksi kiinnitystä vastaan
fr
emprunter sur hypothèque
nl
geld op hypotheek opnemen
pt
empréstimo sob garantia de hipoteca
prestito su bene produttivo di reddito
FINANCE
da
lån med sikkerhed i fast ejendom som har en vis indkomst
de
Kredit auf ein Renditeobjekt
,
rentierliche Absicherung
el
δάνειο εξασφαλισμένο με εισόδημα από ακίνητο
en
income property loan
es
préstamo sobre un bien generador de rentas
fi
tuloon sidottu laina
nl
huurpandlening
pt
empréstimo garantido por imóvel de rendimento
sv
lån med hyresöverlåtelse
prestito su polizza
Insurance
da
tilbagelån
de
Rückdarlehen
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που παρέχει τη δυνατότητα δανειοδότησης του ασφαλισμένου
en
loanback
es
préstamo con garantía de póliza
fi
vakuutuskirjalaina
fr
emprunt sur police
nl
lening op pensioenpolis
pt
empréstimo sobre a apólice
priekaba su grąžulu
bg
ремарке с теглич
en
drawbar trailer
es
remolque de enganche
et
täishaagis
fi
vetoaisalla varustettu perävaunu
ga
leantóir barra tarraingthe
hr
prikolica s rudom
,
prikolica s vučnom kukom
hu
vonórudas pótkocsi
it
rimorchio a timone
lv
jūgstieņa piekabe
,
piekabe
mt
karru bl-iżbarra tal-irmonk
pt
reboque com lança
ro
remorcă cu proțap
sl
priklopnik z vlečnim ojesom
priekaba su svorio centre esančia ašimi
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kærre
de
Zentralachsanhänger
en
centre-axle trailer
es
remolque de eje central
fi
keskiakseliperävaunu
fr
remorque à essieu central
hr
prikolica sa središnjom osovinom
it
rimorchio ad asse centrale
lt
centrinės ašies priekaba
,
nl
middenasaanhangwagen
pt
reboque de eixo central
sk
príves so stredovou nápravou
priekinis langas su apdorotu triplekso stiklu
bg
обработено пластово предно стъкло
da
forrude af behandlet lamineret glas
el
επεξεργασμένος ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
treated laminated-glass windscreen
es
parabrisas de vidrio laminado tratado
et
töödeldud laminaatklaasist tuuleklaas
fi
käsitelty lamionoitu tuulilasi
fr
pare-brise en verre feuilleté traité
ga
gaothscáth gloine lannaí cóireáilte
hu
kezelt rétegelt szélvédőüvegek
it
parabrezza di vetro stratificato trattato
lt
apdoroto sluoksniuotojo stiklo priekinis stiklas
,
lv
apstrādāts daudzslāņu priekšējais stikls
,
apstrādāts daudzslāņu vējstikls
mt
windskrin mill-ħġieġ laminat ittrattat
pl
laminowana (klejona) szyba przednia, obrobiona
pt
para-brisas de vidro laminado tratado
ro
parbriz din geam stratificat tratat
sl
vetrobransko steklo iz predpripravljenega lepljenega stekla
sv
vindruta av antireflexbehandlat laminerat glas
prima por vaca que amamante a su cría
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for ammekøer
,
præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer
de
Prämie für Mutterkuhhaltung
,
Prämie für die Mutterkuhhaltung
,
Prämienregelung für die Erhaltung des Mutterkuhbestandes
el
πριμοδότηση ανά θηλάζουσα αγελάδα
,
πριμοδότηση για τη διατήρηση αγέλης θηλαζουσών αγελάδων
,
πριμοδότηση για τη θηλάζουσα αγελάδα
en
SCP
,
premium for maintaining suckler cows
,
premium for suckler cows
,
suckler-cow premium
es
prima por vaca nodriza
,
prima por vacas nodrizas
fi
emolehmäpalkkio
fr
PAMTVA
,
PMTVA
,
prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes
,
prime à la vache allaitante
it
premio al mantenimento di vacche nutrici
,
premio per le vacche nutrici
nl
premie voor het aanhouden van het zoogkoeienbestand
,
premie voor zoogkoeien
pt
prémio a vacas em aleitamento
,
prémio de manutenção do efetivo de vacas em aleitamento
probabilità d'errore su blocchi di informazioni
Electronics and electrical engineering
da
blokfejlssandsynlighed
de
Blockfehlerwahrscheinlichkeit
en
block error probability
es
probabilidad de error en los bloques
fi
sanomavirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreurs sur les blocs
nl
blokfoutkans
pt
probabilidade de erro nos blocos
sv
blockfelssannolikhet