Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riserva per perdite su crediti
FINANCE
da
lånetabsreserve
de
Loan-Loss-Provisions
,
Loan-Loss-Reserves
el
αποθεματικό για ζημίες από χορηγηθέντα δάνεια
en
loan loss reserve
es
provisión para incobrables
,
reservas para fallidos
fi
tappion korvauslainavaraus
nl
leningsverliesreserve
pt
provisão para crédito vencido
,
provisão para créditos
,
provisão para créditos de cobrança duvidosa
,
provisão para risco de crédito
,
provisão para riscos gerais de crédito
sv
förlustreserv
riserva su perdite non identificate
da
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
nl
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
riserva su perdite specifiche
da
reserve for tab vedrørende specifik investering
de
spezielle Verlustrückstellung
,
spezifische Verlustrückstellung
en
specific loss reserve
es
reserva para inversiones específicas
fi
erityinen tappiovaraus
fr
réserve pour pertes spécifiques
ga
cúlchiste caillteanais shonraigh
nl
reserve voor specifieke verliezen
sv
särskild förlustreserv
riserve obbligatorie su rischi di trasferimento
da
tvungen reserve til imødegåelse af værditab
de
ATRR
,
allocated transfer risk reserves
el
υποχρεωτικά αποθέματα για κινδύνους συναλλαγών
en
allocated transfer risk reserves(ATRR)
es
reservas obligatorias para un país específico
fi
pakolliset siirtoriskivaraukset
fr
réserve obligatoire pour risque de transfert
ga
cúlchiste leithroinnte don riosca i dtaca le haistriú
nl
verplichte reserves voor transferrisico's
sv
reserv för transfereringsrisker
riserve per perdite su prestiti
FINANCE
da
hensættelse til imødegåelse af tab på udlån
,
tabshensættelse
de
Wertberichtigungen der Banken auf ihre Kredite
el
πρόβλεψη για απώλειες από δάνεια
en
loan loss provisioning
es
concepto de préstamos
fi
luottotappiovaraus
fr
provisionnement des pertes sur prêts
ga
soláthar do chaillteanais ar iasachtaí
nl
voorzieningen voor verliezen op de leningen
sv
avsättning till förlustreserv
risoluzione consolidata sulla facilitazione dei trasporti su strada (R.E.4)
TRANSPORT
United Nations
de
konsolidierter Beschluss über die Erleichterung des Straßenverkehrs (R.E.4)
el
ενοποιημένη απόφαση για τη διευκόλυνση των οδικών μεταφορών
en
Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport
,
Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4)
es
Resolución Consolidada para la facilitación del Transporte por Carretera (R.E.4)
fi
tarkistettu konsolidoitu päätöslauselma maantieliikenteen helpottamisesta
fr
Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux (R.E.4)
,
Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers
ga
Réiteach Comhdhlúite maidir le hIompar de Bhóthar a Éascú
hu
a közúti forgalom megkönnyítéséről szóló összevont határozat
mt
Riżoluzzjoni Konsolidata dwar l-Iffaċilitar tat-Trasport bit-Triq
nl
globale resolutie over het vergemakkelijken van het wegvervoer (R.E.4)
pl
Ujednolicona rezolucja w sprawie ułatwienia transportu drogowego
sl
Skupna resolucija o olajšanju ces...
risoluzione della traccia su uno schermo
Electronics and electrical engineering
de
Auflösung der Spur auf einem Bildschirm
en
trace resolution on a screen
es
resolución de la traza en una pantalla
fi
juovaresoluutio kuvaruudulla
fr
résolution de la trace sur un écran
nl
lijnresolutie op een beeldscherm
pt
resolução do traço num ecrã
sv
upplösning för en linje på en bildskärm
robot basato su sensori
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
følerstyret robot
,
sensorstyret robot
de
sensorgeführter Roboter
el
ρομπότ ελεγχόμενο από αισθητήρες
,
ρομπότ που βασίζεται σε αισθητήρες
en
sensor-based robot
,
sensory controlled robot
fi
anturiohjattu robotti
fr
robot commandé à l'aide d'informations provenant des capteurs
,
robot sensoriel
nl
met sensoren uitgeruste robot
sv
sensorbaserad robot
rottura per fatica su intaglio
Iron, steel and other metal industries
da
udmattelsesbrud på grund af kærvvirkning
de
Ermuedungsbruch durch Kerbwirkung
el
θραύση λόγω κόπωσης εγκοπής
en
detail
,
notch fatigue
,
notch fatigue fracture
es
rotura de fatiga a la entalla
fi
uravaikutuksen aiheuttama väsymismurtuma
fr
rupture par amorce locale
,
rupture à amorce locale
pt
rotura por fadiga pelo entalhe
sv
utmattningsbrott genom kälverkan
rumore su un canale non attivo
Electronics and electrical engineering
da
støj i en ledig kanal
,
støj i ubenyttet kanal
de
Rauschen im freien Kanal
,
Ruhegeräusch
el
θόρυβος καναλιού σε ηρεμία
,
θόρυβος καναλιού σε κατάσταση ηρεμίας
en
idle channel noise
es
ruido del canal en reposo
,
ruido en un canal en reposo
fi
joutokanavan kohina
,
vapaan kanavan kohina
fr
bruit du canal libre
,
bruit sur une voie au repos
it
rumore di un canale non attivo
,
nl
ruis op een leeg kanaal
,
ruis op inactief kanaal
pt
ruído de um canal inativo
,
ruído em canais em repouso
sv
brus vid inaktiv kanal