Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esprimere personalmente il suo voto deponendo la scheda nell'urna
POLITICS
LAW
de
seine Stimme persönlich an der Urne abgeben
fr
déposer personnellement son bulletin dans l'urne
essere sostituito dal suo supplente
LAW
de
durch seinen Vertreter ersetzt werden
en
to be replaced by his alternate
es
ser sustituido por su suplente
fr
être remplacé par son suppléant
fallimento del suo contraente
LAW
de
Konkurs des Vertragspartners
en
bankruptcy of the person with whom he has concluded a contract
fr
faillite du cocontractant
nl
faillissement van de met wie hij handelde
,
faillissement van de wederpartij
fisiologia dell'albero nel suo insieme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
φυσιολογία του δένδρου σαν οντότητα
en
whole-tree physiology
fr
physiologie de l'arbre dans son ensemble
funzionario scomparso dal suo domicilio
da
tjenestemand, der har ubekendt opholdssted
de
Beamter unbekannten Aufenthalts
el
υπάλληλος που εξαφανίστηκε από την οικία του
en
official whose whereabouts are unknown
fr
fonctionnaire disparu de son domicile
nl
ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
funzionario scomparso dal suo domicilio
EUROPEAN UNION
da
der har ubekendt opholdssted
,
tjenestemand
de
Beamter unbekannten Aufenthalts
el
υπάλληλος ο οποίος εξαφανίστηκε από την οικία του
en
official whose whereabouts are unknown
es
funcionario desaparecido
fr
fonctionnaire disparu de son domicile
nl
ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
pt
funcionário desaparecido do seu domicílio
sv
försvunnen tjänsteman
garanzia data al venditore non soddisfatto nel suo credito
LAW
de
dem noch nicht bezahlten Verkäufer gegebene Sicherheit
en
guarantee afforded to an unpaid vendor
fr
garantie donnée au vendeur impayé
nl
garantie die wordt gegeven ten behoeve van de verkoper wiens vordering niet is voldaan
glicina e il suo sale di sodio
da
E640
,
glycin og natriumsalter deraf
de
E640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
el
Ε640
,
γλυκίνη και το άλας της με νάτριο
en
E640
,
glycine and its sodium salt
es
E640
,
glicina y su sal sódica
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E640
,
glycine et son sel de sodium
it
E640
,
lt
C2H5NO2
,
E 640
,
amino acto rūgštis
,
glicinas ir jo natrio druska
,
glikokolis
nl
E640
,
aminoazijnzuur en het natriumzout ervan
,
glycine en het natriumzout ervan
,
glycocol en het natriumzout ervan
pt
E640
,
glicina e respetivo sal de sódio
sv
E 640
,
glycin och dess natriumsalt
glicina e suo sale di sodio
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 640
,
glycin og natriumsaltet heraf
de
E 640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
en
E 640
,
glycine and its sodium salt
es
E 640
,
glicina y su sal sódica
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E 640
,
glycine et son sel de sodium
nl
E 640
,
glycine en het natriumzout ervan
pl
glicyna i jej sól sodowa
pt
E 640
sv
glycin och dess natriumsalt
i compiti che possono essere affidati al Fondo,nel quadro del suo mandato
EUROPEAN UNION
da
de hverv,som kan tildeles Fonden inden for rammerne af dens opgave
de
Aufgaben,die dem Fonds im Rahmen seines Zweckes zugewiesen werden koennen
el
τα καθήκοντα που είναι δυνατόν να ανατεθούν στο Tαμείο στο πλαίσιο της αποστολής του
en
the tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference
es
las funciones que puedan atribuirse al Fondo en el marco del mandato
fr
des missions qui peuvent être confiées au Fonds,dans le cadre de son mandat
nl
de taken die aan het Fonds kunnen worden toevertrouwd in het kader van zijn opdracht
pt
funções que podem ser confiadas ao Fundo,no âmbito das suas atribuições
sv
vilka uppgifter som får anförtros åt fonden inom ramen för dess uppdrag
Dostopnost