szó szerinti jegyzőkönyv

bg пълен стенографски протокол
cs doslovný záznam zasedání
da fuldstændigt forhandlingsreferat
de ausführlicher Sitzungsbericht
el πλήρη πρακτικά
en verbatim report of the proceedings
es acta literal de los debates
et istungi stenogramm
fi sanatarkka istuntoselostus
fr compte rendu in extenso
ga tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí
hr doslovno izvješće o postupcima
it resoconto integrale delle discussioni
lt posėdžio stenograma
lv debašu stenogramma
mt rapport verbatim tad-diskussjonijiet
nl volledig verslag van de vergadering
pl pełne sprawozdanie z obrad
pt relato integral dos debates
ro stenogramă a dezbaterilor
sk doslovný zápis z rokovania
sl dobesedni zapis seje
sv fullständigt förhandlingsreferat