Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Community design
sl model Skupnosti — Model, ki imetniku zagotavlja enako pravno varstvo v vseh državah članicah EU.
comunitario, comunitaria
sl v duhu skupnosti; skupnosten, komunitaren, v zvezi s skupnostmi, državami Evropske unije
convertible divorce
sl razveza zakonske zveze po razdoru življenjske skupnosti zakoncev — Razveza zakonske zveze, ki jo sodišče dovoli šele, ko sta zakonca določen čas živela ločeno, ko sta podpisala sporazum o ločenem življenju ali ko sta pred razvezo zakonske zveze živela ločeno toliko časa, kot je zakonsko predvideno.
intra-Community
sl v Evropski uniji/skupnosti, med državami članicami Evropske unije/skupnosti
palimony
sl preživnina po prenehanju zunajzakonske skupnosti — Sredstva za življenje nepreskrbljenega zunajzakonskega partnerja, praviloma določena v mesečnem denarnem znesku in za naprej glede na potrebe upravičenca in zmožnosti zavezanca.
registered Community design
sl registrirani model Skupnosti — Model Skupnosti, ki je registriran pri Uradu EU za intelektualno lastnino in imetniku zagotavlja izključno pravico do njegove uporabe, npr. izdelovanja, ponujanja, dajanja na trg, in do tega, da prepreči njegovo uporabo vsaki drugi osebi, ki za to nima soglasja.