Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drugi program ukrepov Skupnosti na področju zdravja (2008–2013)
de
zweites Aktionsprogramm der Gemeinschaft im Bereich der Gesundheit
el
δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας
en
EU health programme
,
Health Programme
,
Health Programme 2008-2013
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health
,
Second Programme of Community Action in the Field of Health (2008-13)
es
segundo Programa de acción comunitaria en el ámbito de la salud
fi
toinen terveysalan yhteisön toimintaohjelma
fr
deuxième programme d'action communautaire dans le domaine de la santé
pl
drugi wspólnotowy program działań w dziedzinie zdrowia
ro
Al doilea program de acțiune comunitară în domeniul sănătății
Drugi protokol, pripravljen na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, h Konvenciji o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
državljan Skupnosti
LAW
Migration
bg
гражданин на ЕС
,
гражданин на Общността
,
общностен гражданин
cs
občan EU
,
občan Evropské unie
,
občan Unie
da
EU-borger
,
unionsborger
de
EU-Bürger
,
Gemeinschaftsbürger
,
Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union
,
Unionsbürger
el
κοινοτικός υπήκοος
,
πολίτης της Ένωσης
,
πολίτης της ΕΕ
,
πολίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
υπήκοος της Ένωσης
en
EU national
,
Union citizen
,
citizen of the Union
es
ciudadano comunitario
,
ciudadano de la UE
,
ciudadano de la Unión Europea
,
nacional comunitario
,
nacional de la UE
,
nacional de la Unión Europea
et
EL kodanik
,
ELi kodanik
,
Euroopa Liidu kodanik
,
liidu kodanik
,
ühenduse kodanik
fi
Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen
,
Euroopan unionin kansalainen
,
unionin kansalainen
fr
citoyen de l'UE
,
citoyen de l'Union
,
citoyen de l'Union européenne
,
ressortissant communautaire
,
ressortissant de l'UE
,
ressortissant de l'Union européenne
ga
saoránach den Aontas
,
saoránach den Aontas Eorpach
hu
EU-állampolgár
,
Unió polgára
,
közösségi polgár
,
uniós polgár
i...
Duševno zdravje v skupnosti
Interdisciplinarno področje delovanja, katerega namen je izboljšanje položaja uporabnikov služb duševnega zdravja oziroma ljudi z duševno stisko, spreminjanje služb duševnega zdravja, da bodo služile predvsem njihovim potrebam, željam in nujam, uveljavljanje drugačnega vrednotenja duševne stiske. Duševno zdravje v skupnosti v prvi vrsti pomeni premik pomoči in podpore iz bolnišnic in zavodov v skupnost, obenem pa gre za družbeno gibanje uporabnikov in strokovnjakov za dostojnejše življenje in boljše storitve izven institucij. Vzpon duševnega zdravja v skupnosti v prevladujoč model je v državah, kjer so ga uvedli, pomenil radikalen preobrat v pogledih na duševne stiske, na ljudi, ki jih prizadenejo. O duševnem zdravju v skupnosti v pravem pomenu besede, kot o ponudbi storitev v skupnosti namesto v ustanovah, govorimo po drugi svetovni vojni. Najbolj znani premiki so se zgodili v Veliki Britaniji, severni Ameriki in severni Italiji. Pri nas govorimo o začetkih duševnega zdravja v skupno...
enotno mednarodno zastopanje Skupnosti
EUROPEAN UNION
LAW
bg
единство на международното представителство на Общността
da
enhed i Fællesskabets internationale repræsentation
,
enhed i Fællesskabets optræden udadtil
de
geschlossene völkerrechtliche Vertretung der Gemeinschaft
el
ενότητα διεθνούς εκπροσωπήσεως της Κοινότητας
en
unity in the international representation of the Community
es
unidad en la representación internacional de la Comunidad
fi
yhteisön kansainvälisen edustuksen yhtenäisyys
,
yhteisön yhtenäinen edustus kansainvälisellä tasolla
fr
unité de représentation internationale de la Communauté
ga
aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta
hu
a Közösség egységes nemzetközi képviselete
it
unità di rappresentanza internazionale della Comunità
lt
vieningas atstovavimas Bendrijai tarptautiniu lygmeniu
lv
vienotība Kopienas starptautiskajā pārstāvībā
nl
eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap
pl
reprezentowanie przez Wspólnotę jednolitego stanowiska na forum międzynarodowym
ro
unitate în reprezentarea int...
Evropska koalicija za bivanje v skupnosti
SOCIAL QUESTIONS
de
ECCL
,
Europäische Koalition für ein Leben behinderter Menschen in der Gemeinschaft
en
ECCL
,
European Coalition for Community Living
es
Coalición Europea para la vida en comunidad
fr
Coalition européenne pour la vie dans le tissu social
ga
an Chomhghuaillíocht Eorpach um Maireachtáil sa Phobal
pt
Coligação Europeia para a Vida em Comunidade
,
ECCL
Evropska okvirna konvencija o čezmejnem sodelovanju teritorialnih skupnosti ali oblasti
Regions and regional policy
bg
Европейска рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти
cs
Evropská rámcová úmluva o přeshraniční spolupráci mezi územními společenstvími nebo orgány
da
europæisk rammekonvention om samarbejde over landegrænser mellem kommuner eller andre lokale myndigheder
de
Europäisches Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση-πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών αυτοδιοικήσεων και αρχών
en
European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities
,
Madrid Convention
,
Madrid Outline Convention
es
Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales
et
territoriaalsete kogukondade ja võimuorganite vahelise piiriülese koostöö Euroopa raamkonventsioon
,
territoriaalsete kogukondade või ametiasutuste vahelise piiriülese koostöö Euroopa raamkonventsioon
fi
Madridin...
Evropski sistem nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti
FINANCE
bg
ESA 95
,
Европейска система от сметки 1995
cs
ESA 95
,
Evropský systém národních a regionálních účtů ve Společenství
,
evropský systém účtů 1995
da
Det Europæiske Nationalregnskabssystem 1995
,
ENS 95
de
ESVG 95
,
Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Gemeinschaft
,
Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1995
el
ΕΣΛ
,
ΕΣΛ-95
,
Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών του 1995
en
1995 ESA
,
ESA 95
,
European System of Accounts 1995
,
European System of National and Regional Accounts in the Community
es
SEC 95
,
Sistema Europeo de Cuentas 1995
fi
EKT 1995
,
EKT-95
,
Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä 1995
fr
SEC 1995
,
SEC 95
,
système européen de comptes 1995
,
système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté
hr
Europski sustav nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici
hu
ESA 95
,
nemzeti és regionális számlák európai rendszere
it
SEC 95
,
Sistema europeo dei conti 1995
,
Sistema europeo dei conti na...
Dostopnost