Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Albanian tasavallan, Saksan liittotasavallan, Italian tasavallan, Kroatian tasavallan, Slovenian tasavallan ja Unkarin tasavallan hallitusten, Bosnia ja Hertsegovinan ministerineuvoston, Itävallan liittohallituksen ja Sveitsin liittoneuvoston 21 päivänä maaliskuuta 2000 tekemä sopimus Jugoslavian kansalaisten kauttakulun sallimisesta heidän kotimaahan paluutaan varten
Migration
de
Multilaterales Transitabkommen
,
Vereinbarung der Regierungen der Republik Albanien, der Bundesrepublik Deutschland, der Italienischen Republik, der Republik Kroatien, der Republik Slowenien, der Republik Ungarn, des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina, der Österreichischen Bundesregierung und des Schweizerischen Bundesrates über die Gestattung der Durchreise jugoslawischer Staatsangehöriger zum Zwecke der Rückkehr in ihr Heimatland vom 21 März 2000
en
Agreement of 21 March 2000 between the Governments of the Republic of Albania, the Federal Republic of Germany, the Italian Republic, the Republic of Croatia, the Republic of Slovenia and the Republic of Hungary, the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, the Austrian Federal Government and the Swiss Federal Council on authorisation for the transit of Yugoslav nationals for the purpose of return to their country of origin
,
Multilateral Transit Agreement
fr
Accord autorisant le transit de ressortissants yougoslaves en ...
asiakirja Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu
da
akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union
de
Akte über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge
el
Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικ...
Belgian kuningaskunnan, Bulgarian tasavallan, Tšekin tasavallan, Tanskan kuningaskunnan, Saksan liittotasavallan, Viron tasavallan, Irlannin, Helleenien tasavallan, Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, Italian tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Luxemburgin suurherttuakunnan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Alankomaiden kuningaskunnan, Itävallan tasavallan, Puolan tasavallan, Portugalin tasavallan, Romanian, Slovenian tasavallan, Slovakian tasavallan, Suomen tasavallan, Ruotsin kuningaskunnan, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan (Euroopan unionin jäsenvaltiot) ja Kroatian tasavallan välinen sopimus Kroatian tasavallan liittymisestä Euroopan Unioniin
bg
Договор за присъединяването на Република Хърватия
,
Договор между Кралство Белгия, Република България, Чешката република, Кралство Дания, Федерална република Германия, Република Естония, Ирландия, Република Гърция, Кралство Испания, Френската република, Италианската република, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Великото херцогство Люксембург, Република Унгария, Република Малта, Кралство Нидерландия, Република Австрия, Република Полша, Португалската република, Румъния, Република Словения, Словашката република, Република Финландия, Кралство Швеция и Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия (държави-членки на Европейския съюз) и Република Хърватия за присъединяването на Република Хърватия към Европейския съюз
cs
Smlouva mezi Belgickým královstvím, Bulharskou republikou, Českou republikou, Dánským královstvím, Spolkovou republikou Německo, Estonskou republikou, Irskem, Řeckou republikou, Španělským královstvím, Francouzskou republikou, Italskou republikou, Kyp...
Euroopan parlamentin Slovenian-tiedotustoimisto
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Словения
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu ve Slovinsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Slovenien
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Slowenien
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Σλοβενία
en
European Parliament Information Office in Slovenia
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Eslovenia
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Sloveenias
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Slovénie
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa tSlóivéin
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Sloveniji
hu
Európai Parlament Szlovéniai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Slovenia
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Slovėnijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Slovēnijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fis-Slovenja
mul
04B48
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Slovenië
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Słowenii
pt
G...
Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Slovenian tasavallan välinen väliaikainen kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskeva sopimus
LAW
en
Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part
fr
Accord intérimaire pour le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, la Communauté européenne du charbon et de l'acier, la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'une part, et la République de Slovénie, d'autre part
nl
Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds
Keski- ja Itä-Euroopan maiden ja Slovenian tasavallan assosioinnista tehtyjen Eurooppa-sopimusten sekä Baltian maiden vapaakauppasopimusten soveltamista koskevia tiettyjä yksityiskohtaisia sääntöjä käsittelevä komitea
da
Udvalget for Visse Gennemførelsesbestemmelser til Europaaftalerne med Landene i Central- og Østeuropa og Slovenien og til Frihandelsaftalerne med de Baltiske Lande (Beskyttelsesforanstaltninger)
el
Επιτροπή σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής των ευρωπαϊκών συμφωνιών με τις ΧΚΑΕ και τη δημοκρατία της Σλοβενίας καθώς και με τις ελεύθερες συναλλαγές με τα κράτη της Βαλτικής (διασφάλιση)
en
Committee on certain procedures for applying the Europe Agreements with the CEECs and the Republic of Slovenia and the free trade agreements with the Baltic countries (safeguard)
fr
Comité relatif à certaines modalités d'application des accords européens avec les PECO et la République de Slovénie et des accords de libre-échange avec les Pays baltes (sauvegarde)
it
Comitato relativo ad alcune modalità di applicazione dell'accordo europeo con i Paesi PECO e la Repubblica di Slovenia e degli accordi di libero scambio con i Paesi baltici (salvaguardia)
sl
Odbor za nekatere postopke za izvajanje evropskih p...
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen ja niiden Euroopan unionina toimivien jäsenvaltioiden sekä Slovenian tasavallan välisestä assosiaatiosta tehdyn Eurooppa-sopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta uusia keskinäisiä maatalousmyönnytyksiä koskevien neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater, der optræder inden for rammerne af Den Europæiske Union, på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side for at tage hensyn til resultatet af parternes forhandlinger om yderligere gensidige indrømmelser på landbrugsområdet
el
Πρωτόκολλο για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, ενεργούντων στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της Δημοκρατίας της Σλοβενίας, αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις
en
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union, of the one part,...
Slovenian kansalliskokous
Parliament
bg
Национално събрание на Република Словения
cs
slovinské Státní shromáždění
da
den slovenske Nationalforsamling
de
Slowenische Staatsversammlung
el
Εθνοσυνέλευση της Δημοκρατίας της Σλοβενίας
en
Slovene National Assembly
es
Asamblea Nacional eslovena
et
Sloveenia Riigikogu
fr
Assemblée nationale slovène
ga
Tionól Náisiúnta na Slóivéine
hr
slovenski Državni zbor
hu
Szlovénia Nemzetgyűlése
it
Assemblea nazionale slovena
lt
Slovėnijos Respublikos Valstybės Susirinkimas
lv
Slovēnijas Nacionālā asambleja
mt
Assemblea Nazzjonali Slovena
mul
SIASSEMBLY
nl
Sloveense Nationale Vergadering
pl
Zgromadzenie Państwowe Słowenii
pt
Assembleia Nacional eslovena
ro
Adunarea Națională din Slovenia
sk
slovinské Štátne zhromaždenie
sl
slovenski državni zbor
sv
Slovenska nationalförsamlingen
Slovenian kansallisneuvosto
Parliament
bg
Държавен съвет на Република Словения
cs
slovinská Státní rada
da
det slovenske Statsråd
de
Slowenischer Staatsrat
el
Εθνικό Συμβούλιο της Δημοκρατίας της Σλοβενίας
en
Slovene National Council
es
Consejo Nacional esloveno
et
Sloveenia Riiginõukogu
fr
Conseil national slovène
ga
Comhairle Náisiúnta na Slóivéine
hr
slovensko Državno vijeće
hu
Szlovénia Nemzeti Tanácsa
it
Consiglio nazionale sloveno
lt
Slovėnijos Respublikos Valstybės Taryba
lv
Slovēnijas Nacionālā padome
mt
Kunsill Nazzjonali Sloven
mul
SICOUNCIL
nl
Sloveense Nationale Raad
pl
Rada Państwowa Słowenii
pt
Conselho Nacional esloveno
ro
Consiliul Național al Sloveniei
sk
slovinská Štátna rada
sl
slovenski državni svet
sv
Slovenska nationalrådet
Slovenian tasavalta
GEOGRAPHY
bg
Република Словения
,
Словения
cs
Republika Slovinsko
,
Slovinsko
da
Republikken Slovenien
,
Slovenien
de
Slowenien
,
die Republik Slowenien
el
Δημοκρατία της Σλοβενίας
,
Σλοβενία
en
Republic of Slovenia
,
Slovenia
es
Eslovenia
,
República de Eslovenia
,
SI
et
Sloveenia
,
Sloveenia Vabariik
fi
Slovenia
,
fr
la République de Slovénie
,
la Slovénie
ga
Poblacht na Slóivéine
,
an tSlóivéin
hu
Szlovén Köztársaság
,
Szlovénia
it
Repubblica di Slovenia
,
Slovenia
lt
Slovėnija
,
Slovėnijos Respublika
lv
Slovēnija
,
Slovēnijas Republika
mt
ir-Repubblika tas-Slovenja
,
is-Slovenja
mul
EUR
,
SI
,
SLO
,
SVN
nl
Republiek Slovenië
,
Slovenië
pl
Republika Słowenii
,
Słowenia
pt
Eslovénia
,
República da Eslovénia
ro
Republica Slovenia
,
Slovenia
sk
Slovinsko
,
Slovinská republika
sl
Republika Slovenija
,
Slovenija
sv
Republiken Slovenien
,
Slovenien