Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stigning ved start
de
Startsteigverfahren
el
Άνοδος μετά την απογείωση
en
take-off climb
es
subida de despegue
fi
alkunousu
fr
montée après décollage
,
montée au décollage
it
salita dopo il decollo
nl
startklim
pt
subida de descolagem
sv
start-stigning
stjerne-trekant-start
Mechanical engineering
de
Stern-Dreieck-Einschaltung
el
έναρξη λειτουργίας με την βοήθεια ενός εκκινητή τύπου αστεροειδούς δέλτα
en
star-delta starting
es
arranque en estrella triángulo
fi
tähtikolmiokäynnistys
fr
couplage étoile triangle
it
collegamento stella triangolo
nl
ster-driehoek-inschakeling
pt
arranque estrela-triângulo
sv
Y-D start
,
stjärn-delta start
,
stjärntriangel start
synkron-start-stop-distortion
Electronics and electrical engineering
de
synchrone Ein-Aus-Verzerrung
en
synchronous start-stop distortion
es
distorsión arrítmica en el sincronismo
fi
synkroninen käynnistys-pysäytysvääristymä
fr
distorsion arythmique au synchronisme
it
distorsione aritmica di sincronismo
,
distorsione aritmica nel sincronismo
nl
synchrone start-stopvervorming
pt
distorção arrítmica no sincronismo
sv
synkron start-stoppdistorsion
taxie til start og vent
Communications
el
τροχοδρομήσατε στη θέση και κρατηθείτε
en
taxi into position and hold
es
rodaje hasta posición de espera para despegue
fi
rullaa lähtöpaikalle ja odota
it
portarsi in posizione di attesa per il decollo
nl
PAB heeft toestemming om tot positie te taxiën en te wachten
pt
rolagem até posição de espera
sv
ställ upp och vänta
tidspunkt for orlovens start
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ferietidspunkt
,
de
Urlaubszeitpunkt
el
ημερομηνία χορήγησης της άδειας
,
χρονικό σημείο χορήγησης της άδειας
es
fecha de las vacaciones
,
fecha del permiso
fi
loman ajankohta
fr
date de congé
pt
data da licença
,
data de licença
sv
tidpunkt då ledighet börjar
,
tidpunkt då ledighet tar sin början
,
tidpunkt för ledighetens början
tilfældig start
SCIENCE
de
Zufallsstart
el
τυχαία αρχή
en
random start
,
random starting point
fr
origine choisie au hasard
it
inizio casuale
,
punto d'inizio casuale
tilfældig start
de
Zufallsanfangszahl
en
random start
es
comienzo al azar
fi
satunnaislähtö
fr
origine choisie au hasard
it
origine scelta a caso
sv
slumpmässig start
tilladelig vægt ved konventionel start
de
C-Zustand
en
C stage
es
fase C
fr
phase C
,
état C
ga
céim C
it
stadio C
nl
C-stadium
pt
fase C
tør bane/start- og landingsbane
bg
суха писта за излитане и кацане
cs
suchá RWY
de
trockene Piste
el
ξηρός διάδρομος
en
dry runway
es
pista seca
et
kuiv rada
fi
kuiva kiitotie
fr
piste sèche
it
pista asciutta
lt
sausas kilimo ir tūpimo takas
mt
runway xotta
nl
droge (start- of landings)baan
pl
sucha droga startowa
pt
pista seca
ro
pistă uscată
sk
suchá dráha
sl
suha vzletno-pristajalna steza
sv
torr bana
Dostopnost