Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Muß-Start-Datum
Information technology and data processing
da
obligatorisk startdato
el
ημερομηνία υποχρεωτικής έναρξης
en
must-start date
es
fecha "debe comenzar en"
fi
pakollinen aloituspäivä
fr
date de début imposée
it
data obbligata di inizio
nl
opgelegde startdatum
pt
data imposta para começar
sv
fast startdatum
nægtet start
TRANSPORT
de
verweigerter Start
el
ματαίωση απογείωσης
en
refused take-off
es
despegue rehusado
fr
décollage refusé
it
decollo negato
,
decollo rifiutato
nl
geweigerde start
pt
descolagem recusada
name start character
Information technology and data processing
da
navnebegyndelsestegn
,
navnestarttegn
de
Namensanfangszeichen
el
χαρακτήρας αρχής ονόματος
es
carácter de comienzo de nombre
fi
nimen alkumerkki
fr
caractère de début de nom
it
carattere di inizio nome
nl
naam-startkarakter
,
naambeginkarakter
pt
caráter de início de nome
sv
tecken för namnbörjan
nivåskillnad start och landningsbana
LAW
da
højdeforskel
,
niveauforskel
de
Niveauunterschied
el
κλίση διαδρόμου απογειώσεων/προσγειώσεων
en
runway gradient
,
runway slope
es
pendiente de pista
fi
kiitotien kaltevuus
fr
dénivellation
,
dénivellement
,
pente
it
gradiente di pista
nl
baanhelling
,
startbaanhelling
normal start
TRANSPORT
de
Normalstart
el
κανονική απογείωση
en
normal take-off
es
despegue normal
fr
décollage normal
it
decollo normale
nl
normale start
pt
descolagem normal
ny start av en sträng
Iron, steel and other metal industries
da
genoptagelse af svejsningen(efter stop)
de
wiederaufschmelzen der schweissnaht
el
επανένταξη της συγκολλήσεως
en
restarting a weld
fi
palon jatkaminen
fr
action de continuer)
,
reprise du soudage (apres un arret
it
ripresa della saldatura (dopo un interruzione)
nl
hervatting van het lassen
pt
recomeço de uma soldadura
omdrejningstal ved start
Mechanical engineering
de
Startdrehzahl
el
στροφές κινητήρα κατά την απογείωση
,
στροφές στην απογείωση
en
RPM at take-off
,
revolutions per minute at take-off
es
número de revoluciones al despegue
,
revoluciones por minuto al despegue
fi
kierrosluku lentoonlähdössä
fr
nombre de tours au décollage
it
numero di giri al decollo
nl
toerental per minuut bij opstijgen
pt
RPM ao descolar
sv
varvtal vid start
omgivende temperatur under start
Mechanical engineering
de
Umgebungstemperaturen beim Anlassen des Motors
el
περιοχή διακύμανσης θερμοκρασιών περιβάλλοντος κατά την εκκίνηση
en
ambient starting temperature range
es
temperaturas ambientes de arranque
fr
plage ambiente de température de démarrage
it
temperature ambienti dell'accensione del motore
nl
buitentemperaruren bij het starten
pt
temperaturas ambientes no momento do arranque
omgivende temperatur under start
de
Umgebungstemperaturen beim Anlassen des Motors
el
περιοχή διακύμανσης θερμοκρασιών περιβάλλοντος κατά την εκκίνηση
en
ambient starting temperature range
es
temperaturas ambientes de arranque
fr
plage ambiente de température de démarrage
it
temperature ambienti dell'accensione del motore
nl
buitentemperaruren bij het starten
pt
temperaturas ambientes no momento do arranque
Dostopnost