Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rillet start- og landingsbane
TRANSPORT
de
aufgerauhte Rollbahnoberfläche
el
αυλακωτός διάδρομος
en
grooved runway
es
pista acanalada
,
pista estriada
fi
uritettu kiitotie
fr
piste à revêtement scarifié
,
piste à revêtement strié
it
pista scanalata
,
pista striata
nl
landingsbaan voorzien van dwarsgroeven
pt
pista sulcada
sv
räfflad landningsbana
rullning för start
cs
rozjezd při vzletu
da
startrullestrækning
de
Startlauf
el
Τροχοδρόμηση για απογείωση
,
κλίση (εγκάρσια περιστροφή)απογείωσης
en
takeoff roll
es
recorrido de despegue
et
stardihoovõtt
fi
lähtökiito
fr
roulement au décollage
ga
rothlúchán roimh éirí de thalamh
it
corsa di decollo
mt
tidwir għall-qtugħ
,
ġirja għall-qtugħ
nl
aanloop
pl
rozbieg
pt
corrida de descolagem
,
rolagem de descolagem
ro
rulare la decolare
sl
vzletni zalet
safe-start check
Electronics and electrical engineering
da
antændelseskontrolstrømkreds
,
tændingskontrol
de
Fremdlichtsicherheitseinrichtung
,
Sicherheitseinrichtung gegen das Vortäuschen einer Flamme
el
κύκλωμα ελέγχου ασφαλούς ανάφλεξης
es
circuito de control de encendido
fr
circuit de contrôle d'allumage
it
circuito di controllo di accensione
nl
controle ter vaststelling dat er geen vlamstoring is opgetreden
pt
circuito de controlo de acendimento
segnale di start
Electronics and electrical engineering
da
startsignal
de
Startbit
,
Startschritt
,
Startsignal
el
σήμα εκκίνησης
,
σήμα ενάρξεως
en
start element
,
start signal
es
señal de arranque
fi
käynnistyssignaali
fr
signal de départ
,
signal de mise en marche
,
top de décollage
,
élément de mise en marche
it
segnale di avvio
,
nl
startbit
,
startelement
,
startsignaal
pt
sinal de arranque
sv
startbit
sen start
Communications
de
lange Verzögerungszeit
el
μεγάλος χρόνος αποενεργοποίησης από επανατοποθέτηση ακουστικού
en
long hangover time
es
recuperación retardada de la sensibilidad
fi
pitkä viiveaika
fr
sensibilisation retardée
it
recupero ritardato della sensibilità
nl
lange hersteltijd
pt
recuperação atrasada da sensibilidade
sv
lång efterverkningstid
separation vid start och landning
TRANSPORT
da
start/landingsinterval
de
Pistenstaffelung
el
χρόνος διαχωρισμού διαδρόμου
en
runway separation
es
intervalos en pista
fi
kiitotien käyttöväli
it
intervalli di pista
nl
separatie in vliegtijd en/of vliegafstand tussen twee vliegtuigen
pt
separação de aeronaves em pista
signal för start av nummertagning
Electronics and electrical engineering
da
klartone
en
start dialing pulsing signal
,
start dialling pulsing signal
,
start-dialing signal
,
start-dialling signal
es
señal de invitación a transmitir
fi
numerovalinnan aloitussignaali
fr
signal d'invitation à transmettre
it
segnale di invito a trasmettere
nl
kiessignaal
pt
sinal de convite à transmissão
signal for start på meddelelse
Electronics and electrical engineering
en
start of message signal
es
señal de principio de mensaje
fi
viestin alkusignaali
fr
signal de début de message
it
segnale d'inizio messaggio
nl
signaal van start van bericht
pt
sinal de início de mensagem
sv
start av meddelandesignal
Dostopnost