Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reservkraft med långsam start
Electronics and electrical engineering
da
langsomt startende reserveaggregat
de
stehende Reserve fuer Langsamstart
el
εφεδρική μονάδα ακίνητη έτοιμη προς αργή εκκίνηση
en
slow-start stand-by reserve
es
reserva parada de arranque lento
fi
hitaasti käynnistettävä varateho
fr
réserve à l'arrêt à démarrage lent
it
riserva pronta ad avviamento lento
nl
stilstaande reserve voor langzaam aanlopen
pt
reserva parada de arranque lento
resrelation mellan start-och målområde
Communications
TRANSPORT
da
O-D forhold
de
Quelle-Ziel-Beziehung
el
σχέση προέλευσης-προορισμού
en
O & D equation
,
origin-destination equation
fr
couple origine-destination
,
relation origine-destination
it
relazione origine-destinazione
nl
herkomst-bestemmingsrelatie
re-start
da
genstart
el
επαναλειτουργία
,
επανεκκίνηση
es
nueva puesta en marcha
fr
redémarrage
it
riavviamento
nl
opnieuw in bedrijf stellen
,
opnieuw starten
pt
reinício
rillet start- og landingsbane
TRANSPORT
de
aufgerauhte Rollbahnoberfläche
el
αυλακωτός διάδρομος
en
grooved runway
es
pista acanalada
,
pista estriada
fi
uritettu kiitotie
fr
piste à revêtement scarifié
,
piste à revêtement strié
it
pista scanalata
,
pista striata
nl
landingsbaan voorzien van dwarsgroeven
pt
pista sulcada
sv
räfflad landningsbana
rollende start
TRANSPORT
de
Anrollstart
el
απογείωση με τροχοδρόμηση επιτάχυνσης
en
rolling take-off
es
despegue con velocidad inicial
fr
décollage avec vitesse initiale
it
decollo in rollio
pt
rolagem para descolar
rollende start
TRANSPORT
de
Rollstart
en
running take-off
fr
decollage roule
it
decollo in corso
pt
corrida de descolagem
rullning för start
cs
rozjezd při vzletu
da
startrullestrækning
de
Startlauf
el
Τροχοδρόμηση για απογείωση
,
κλίση (εγκάρσια περιστροφή)απογείωσης
en
takeoff roll
es
recorrido de despegue
et
stardihoovõtt
fi
lähtökiito
fr
roulement au décollage
ga
rothlúchán roimh éirí de thalamh
it
corsa di decollo
mt
tidwir għall-qtugħ
,
ġirja għall-qtugħ
nl
aanloop
pl
rozbieg
pt
corrida de descolagem
,
rolagem de descolagem
ro
rulare la decolare
sl
vzletni zalet
safe-start check
Electronics and electrical engineering
da
antændelseskontrolstrømkreds
,
tændingskontrol
de
Fremdlichtsicherheitseinrichtung
,
Sicherheitseinrichtung gegen das Vortäuschen einer Flamme
el
κύκλωμα ελέγχου ασφαλούς ανάφλεξης
es
circuito de control de encendido
fr
circuit de contrôle d'allumage
it
circuito di controllo di accensione
nl
controle ter vaststelling dat er geen vlamstoring is opgetreden
pt
circuito de controlo de acendimento
seam heading used to start the face
de
Anfahren des Strebs
fr
châssis de démarrage de taille
segnale di start
Electronics and electrical engineering
da
startsignal
de
Startbit
,
Startschritt
,
Startsignal
el
σήμα εκκίνησης
,
σήμα ενάρξεως
en
start element
,
start signal
es
señal de arranque
fi
käynnistyssignaali
fr
signal de départ
,
signal de mise en marche
,
top de décollage
,
élément de mise en marche
it
segnale di avvio
,
nl
startbit
,
startelement
,
startsignaal
pt
sinal de arranque
sv
startbit