Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Start-Stop-Verfahren
Electronics and electrical engineering
da
asynkron transmission
,
asynkront system
de
Asynchronverfahren
,
asynchrone Übertragung
el
ασύγχρονη μετάδοση
,
ασύγχρονη μεταβίβαση
en
asynchronous transmission
es
transmisión asíncrona
fi
asynkroninen tiedonsiirto
,
tahdistamaton siirto
fr
mode anisochrone
,
mode asynchrone
,
transmission arythmique
,
transmission asynchrone
it
trasmission dati asincrona
,
trasmissione asincrona
,
trasmissione(dati)asincrona
nl
asynchrone transmissie
pt
transmissão assincrona
start string
Information technology and data processing
da
kildestreng
de
Quellkette
el
πηγαία συμβολοσειρά
,
στοιχειοσειρά εκκίνησης
en
emitting string
,
original string
,
source string
,
es
cadena fuente
fi
alkuperäinen merkkijono
,
lähdejono
,
lähdemerkkijono
fr
chaîne d'origine
,
chaîne de départ
,
chaîne-source
it
stringa d'origine
,
stringa di partenza
,
stringa sorgente
nl
brontekenreeks
,
oorspronkelijke tekenreeks
pt
cadeia de carateres fonte
,
cadeia de carateres original
sv
källsträng
start system
Information technology and data processing
de
Start System:2 Komponentengruppen
el
σύστημα εκκίνησης σε δύο ομάδες διατάξεων
es
sistema de arranque en dos partes
fi
kaksi komponenttiryhmää
fr
mise en marche en deux sectionnements
it
sistema di avviamento a 2 stadi
nl
start-systeem:2 groepen componenten
sv
startsystem
start table
Information technology and data processing
da
kildetabel
de
Quelltabelle
el
πίνακας εκκίνησης
,
πηγαίος πίνακας
en
emitting table
,
original table
,
source table
,
es
tabla fuente
fi
alkuperäinen taulukko
,
lähdetaulukko
fr
tableau d'origine
,
tableau de départ
,
tableau-source
it
tabella d'origine
,
tabella di partenza
,
tabella sorgente
nl
brontabel
pt
tabela fonte
,
tabela original
sv
källtabell
start-tag
Information technology and data processing
da
startmærke
de
Startfeldkennung
el
ετικέτα αρχής
es
etiqueta de comienzo
fi
alkutunniste
fr
balise d'ouverture
,
balise de début
it
identificatore di inizio
nl
start-tag
,
startteken
,
tag-opener
pt
etiqueta de início
sv
starttagg
start-til-stop-tid
TRANSPORT
de
Blockzeit
el
χρόνος μεταξύ τροχοεμποδιστήρων
en
chock-to-chock
es
tiempo de vuelo de parado hasta parado
fi
pukkiaika
fr
temps cale à cale
it
tempo di sosta
,
tempo di stazionamento
nl
bloktijd
pt
período entre retirar e pôr calços
sv
blocktid
start time
Electronics and electrical engineering
da
starttid
de
Anlaufzeit
es
tiempo de arranque
fi
käynnistymisaika
fr
temps de démarrage
it
tempo di avviamento
nl
verversingstijd
pt
tempo de arranque
sv
starttid
start time
Information technology and data processing
da
besluttid
,
ventetid
de
Beschleunigungszeit
,
Startzeit
el
χρόνος εκκίνησης
,
χρόνος επιτάχυνσης
en
acceleration time
,
es
tiempo de aceleración
fi
kiihdytysaika
fr
temps d'accélération
it
tempo di accelerazione
,
tempo di avviamento
nl
aanlooptijd
pt
tempo de aceleração
sv
accelerationstid
start time
Communications
Electronics and electrical engineering
da
starttidspunkt
de
Startzeit
el
ώρα έναρξης
es
hora de comienzo
fr
heure de début
it
orario d'inizio
nl
starttijd
pt
hora de começo
Start-und Endpunkte des Programms
Electronics and electrical engineering
el
σημεία εισόδου και εξόδου προγράμματος
en
programme in and out points
es
puntos de comienzo y fin de cada parte del programa
fi
ohjelman tulo-ja lähtöpisteet
fr
points d'entrée et de sortie des éléments de programme
nl
begin-en eindpunten van het programma
pt
pontos de início e de fim de cada parte do programa
sv
programmets in- och utgångspunkter
Dostopnost