Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
start med lägre hastighet
da
start med lavere hastighed
de
Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
el
εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
en
slow speed starting
es
puesta en marcha a baja velocidad
fi
hidas käynnistyminen
fr
mise en marche à basse vitesse
it
avviamento a bassa velocità
pt
arranque a baixa velocidade
start med rotormodstand
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Anlauf über Widerstände im Läufer
el
εκκίνηση με αντίσταση στον δρομέα
en
rotor resistance starting
es
arranque con resistencia rotórica
fi
roottorivastuskäynnistys
fr
démarrage par résistance rotorique
it
avviamento con resistenze rotoriche
nl
aanlopen met rotor aanzet-weerstand
pt
arranque por resistência rotórica
sv
startning med rotorresistans
start med seriekoblet startmotor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Anlauf durch Hilfsmotor in Reihenschaltung
el
εκκίνηση με βοηθητικό κινητήρα σε σειρά
en
series connected starting-motor starting
es
arranque con motor auxiliar en serie
fi
sarjakytkentäinen apumoottorikäynnistys
fr
démarrage par moteur auxiliaire en série
it
avviamento con motore ausiliario in serie
nl
aanlopen met aanzetmotor in cascadeschakeling
pt
arranque por motor auxiliar em série
sv
startning med seriekopplad startmotor
start med spartransformator
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart
de
Anlassen mit Spartransformator
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή
en
auto-transformer starting
es
arranque por autotransformador
fi
säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur
it
avviamento con autotrasformatore
nl
aanzetten met behulp van een spaartransformator
pt
arranque por autotransformador
start med statormodstand
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Anlauf über Widerstände im Ständer
el
εκκίνηση με αντίσταση στον στάτη
en
stator resistance starting
es
arranque con resistencia estatórica
fi
staattorivastuskäynnistys
fr
démarrage par résistance statorique
it
avviamento con resistenze statoriche
nl
aanlopen met stator aanzet-weerstand
pt
arranque por resistência estatórica
sv
startning med statorresistans
start med vandindsprøjtning
Mechanical engineering
de
Abflug mit Wassereinspritzung
el
απογείωση με έγχυση
en
wet takeoff
es
despegue con inyección de agua
fi
lentoonlähtö vesiruiskutusta käyttäen
fr
décollage avec injection
it
decollo con iniezione d'acqua
pt
descolagem com injeção de água
start med viklingsudtag
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Teilwicklungsanlauf
el
εκκίνηση μερικού τυλίγματος
en
part-winding starting
es
arranque con arrollamiento fraccionado
fi
osakäämikäynnistys
fr
démarrage sur fraction d'enroulement
it
avviamento con avvolgimento parziale
nl
aanlopen op een deel van de wikkeling
pt
arranque com enrolamento fracionário
sv
startning med extra lindningsuttag
start met vol vermogen
TRANSPORT
de
Trockenvollgasstart
el
απογείωση με πλήρη στοιχεία χωρίς ψεκασμό
en
full dry power take-off
es
despegue con pleno gas seco
fr
décollage à plein gaz sec
it
decollo a piena potenza netta
pt
descolagem à potência máxima
start motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
hjælpestartanordning
,
startmotor
de
Anlaufhilfe
el
βοηθητικός μηχανισμός εκκίνησης
en
boostermotor
,
start rotor
es
dispositivo auxiliar de arranque
,
motor acelerador
fi
apuroottori
fr
dispositif auxiliaire de démarrage
,
dispositif auxiliaire de lancement
,
propulseur d'appoint
it
avviatore
,
motore d'avviamento
,
propulsore ausiliario
nl
aanloopmotor
,
startrotor
pt
dispositivo auxiliar de arranque
sv
startmotor
Dostopnost