Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cold start
Natural and applied sciences
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
пускане в ход на студен двигател
cs
studený start
da
koldstart
de
Kaltstart
el
εκκίνηση ψυχρού κινητήρα
es
arranque en frío
et
külmkäivitus
fi
kylmäkäynnistys
fr
démarrage à froid
ga
fuarthosú
hu
hidegindítás
it
avviamento a freddo
lt
neįšilusio variklio paleidimas
,
šaltasis paleidimas
lv
aukstā iedarbināšana
,
aukstā piestrāde
mt
startjar kiesaħ
,
startjar ta' magna kiesħa
nl
koudstarten
pl
zimny rozruch
pt
arranque a frio
ro
pornire la rece
sl
hladni zagon
sv
kallstart
cold-start device
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
устройство за пускане при студен двигател
da
koldstartanordning
de
Kaltstarteinrichtung
el
διάταξη εκκίνησης ψυχρού κινητήρα
,
μηχανισμός εκκινήσεως εν ψυχρώ
en
choke
,
cold start system
,
cold starting device
,
es
sistema de arranque en frío
et
käivitusseadis
,
külmkäivitusseadis
,
õhuklapp
fr
dispositif de démarrage à froid
,
enrichisseur
ga
tachtaire
hu
hidegindító berendezés
it
dispositivo di partenza a freddo
lt
šalto variklio paleidimo įtaisas
,
šaltojo paleidimo įtaisas
lv
aukstās iedarbināšanas ierīce
mt
sistema ta' startjar kiesaħ
,
ċowk
nl
choke of koudstartinrichting
,
koudstartinrichting
pt
dispositivo de arranque a frio
ro
sistem de pornire la rece
,
șoc
sl
naprava za hladni zagon
cold-start lamp
Electronics and electrical engineering
da
koldstartlampe
de
Kaltstartlampe
el
λαμπτήρας ψυχρής έναυσης
en
instant-start lamp
es
lámpara de arranque instantáneo
,
lámpara de cebado en frío
fi
kylmäsytytyslamppu
fr
lampe à amorçage à froid
it
lampada con innesco a freddo
nl
koud ontstekende lamp
pt
lâmpada de arranque a frio
sv
kallstartlampa
cold start system
TRANSPORT
da
koldstartsystem
de
Kaltstartsystem
el
σύστημα εκκίνησης ψυχρού κινητήρα
es
sistema de arranque en frío
fi
kylmäkäynnistysjärjestelmä
fr
système de démarrage à froid
it
dispositivo di avviamento a freddo
nl
koudstartsysteem
pt
sistema de arranque a frio
sv
kallstartsystem
cold-start system
TRANSPORT
INDUSTRY
Mechanical engineering
da
koldstartsystem
de
Kaltstartsystem
el
σύστημα εκκίνησης εν ψυχρώ
,
σύστημα εκκίνησης ψυχρού κινητήρα
,
σύστημα ψυχρής εκκίνησης
es
sistema de arranque en frío
fr
système de démarrage à froid
hr
sustav za pokretanje hladnog motora
it
dispositivo di avviamento a freddo
nl
koude-startinrichting
,
koudstartinrichting
pt
sistema de arranque a frio
comunicación radioeléctrica de prepago tipo Start Talkin
Communications
da
forudbetalt taletidstjeneste
,
taletidskort
el
προπληρωμένη ασύρματη υπηρεσία Start Talkin
en
Start Talkin prepaid wireless
fi
esimaksettu langaton "Start Talkin"-palvelu
fr
service mobile prépayé
,
service sans fil prépayé
nl
Start Talkin prepaid wireless
pt
serviço pré-pago de telefone sem fios
sv
kontantkort
,
prepaid-kort
costs of start-up
Electronics and electrical engineering
da
igangsætningsomkostninger
,
startomkostninger
de
Anfahrkosten
el
έξοδα εκκινήσεως
es
coste de arranque
fi
käynnistyskustannus
fr
coût de démarrage
it
costo di avviamento
nl
startkosten
pt
custo de arranque
sv
igångkörningskostnader
cue to start the machine
Information technology and data processing
da
startordre
de
Start-Cue
el
σχόλιο εκκίνησης
es
orden de arranque
fi
käynnistysmerkki
fr
ordre de démarrage
it
ordine di avvio della macchina
nl
startorder
pt
ordem arranque
sv
startindikering
data di start/stop
Information technology and data processing
da
start/stopdato
de
Datum der Inbetrieb-/Ausserbetriebnahme
el
ημερομηνία αρχής/τέλους
en
start/stop date
es
fecha principio/fin
fi
aloitus/lopetus-päivä
,
käynnistys/sammutus-päivä
fr
date de mise en marche/d'arrêt
nl
inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum
pt
data de arranque/paragem
sv
start-stoppdatum