Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repayment to Member States
EUROPEAN UNION
da
refusion til medlemsstaterne
de
Erstattung an die Mitgliedstaaten
fr
remboursement aux Etats membres
it
rimborso agli Stati membri
nl
terugbetaling aan de Lid-Staten
replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources
de
Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften
es
sustitución de las contribuciones financieras de los Estados miembros por recursos propios de las Comunidades
fi
jäsenvaltioiden rahoitusosuuksien korvaaminen yhteisöjen omilla varoilla
fr
remplacement des contributions financières des Etats membres par des ressources propres aux Communautés
report on the application of the common VAT system in the Member States
Taxation
de
Bericht über das Funktionieren des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in den Mitgliedstaaten
es
informe sobre el funcionamiento del sistema común del IVA en los Estados miembros
fr
rapport sur le fonctionnement du système commun de TVA dans les Etats membres
it
relazione sul funzionamento del sistema comune di IVA negli Stati membri
nl
verslag over de werking van het gemeenschappelijk stelsel van de BTW in de lid-staten
representatives of the Contracting States
fr
représentants des États contractants
ga
ionadaithe na Stát Conarthach
Representatives of the Governments of the Member States
da
repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer
de
VRMSt
,
Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
el
ΕΚΚΜ
,
Εκπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών
en
RGMS
,
es
RGEM
,
Representantes de los Gobiernos de los Estados Miembros
fi
jäsenvaltioiden hallitusten edustajat
fr
RGEM
,
représentants des gouvernements des Etats membres
ga
Ionadaithe Rialtais na mBallstát
it
RGSM
,
Rappresentanti dei Governi degli Stati membri
nl
VRLS
,
Vertegenwoordigers van de Regeringen van de lidstaten
pt
RGEM
,
Representantes dos Governos dos Estados-Membros
sv
företrädare för medlemsstaternas regeringar
Representatives of the Governments of the Member States
EUROPEAN UNION
de
VRMSt
,
Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
en
RGMS
,
fr
RGEM
,
les représentants des gouvernements des Etats Membres
Representatives of the Governments of the Member States
pl
przedstawiciele rządów państw członkowskich
sl
predstavniki vlad držav članic
representatives of the Member States
fr
représentants des Etats membres
sk
zástupcovia členských štátov