Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement regarding the Status of Personnel of Sending States attached to an International Military Headquarters of NATO in the Federal Republic of Germany
Defence
de
Übereinkommen über die Rechtsstellung des einem internationalen militärischen Hauptquartier der NATO in der Bundesrepublik Deutschland zugeteilten Personals der Entsendestaaten
es
Acuerdo referente al estatuto del personal de los Estados de origen agregado a una sede militar internacional de la OTAN en la República Federal de Alemania
fr
Accord sur le statut du personnel des Etats d'origine attaché à un quartier général militaire international de l'OTAN en République fédérale d'Allemagne
it
Accordo sullo status del personale degli Stati d'origine aggregato a un quartier generale militare internazionale della NATO nella Repubblica federale di Germania
nl
Overeenkomst betreffende de rechtspositie van het personeel van de staten van herkomst dat is verbonden aan een internationaal militair hoofdkwartier van de NAVO in de Bondsrepubliek Duitsland
agreements between States
ECONOMICS
da
aftaler mellem stater
de
zwischenstaatliche Vereinbarungen
es
acuerdos entre Estados
fr
accords entre Etats
it
accordi fra stati
nl
overeenkomsten tussen staten
pt
acordos entre Estados
agreements made between Member States on frontier traffic
FINANCE
da
aftaler mellem medlemsstaterne om grænsetrafikken
de
Vereinbarungen zwischen Mitgliedstaaten ueber den Grenzverkehr
el
διευθετήσεις μεταξύ κρατών μελών που αφορούν την παραμεθόρια κυκλοφορία εμπορευμάτων
es
acuerdos entre Estados miembros en relación con el tráfico fronterizo
it
accordi tra Stati membri in materia di traffico frontaliero
nl
regelingen tussen lidstaten betreffende het grensverkeer
pt
acordos entre Estados-membros relativos ao trafego fronteiriço
agreements previously concluded between Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
tidligere indgåede aftaler mellem Medlemsstaterne
de
vorher zwischen Mitgliedstaaten geschlossene uebereinkuenfte
el
προηγούμενες συμφωνίες μεταξύ των Kρατών μελών
es
acuerdos celebrados con anterioridad entre los Estados miembros
fr
accords antérieurement conclus entre les Etats membres
it
accordi conclusi in precedenza tra gli Stati membri
nl
voordien tussen de Lid-Staten gesloten overeenkomsten
pt
acordos anteriormente concluídos entre os Estados-membros
sv
avtal som tidigare har ingåtts mellan medlemsstaterna
agreements to be concluded subsequently with the unanimous approval of Member States
EUROPEAN UNION
da
senere overenskomster, som kræver Medlemsstaternes enstemmige godkendelse
de
spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen
el
μεταγενέστερες συμφωνίες που απαιτούν την ομοφωνία των Kρατών μελών
es
convenios ulteriores que requerirán el acuerdo unánime de los Estados miembros
fr
conventions ultérieures qui requièrent l'unanimité des Etats membres
it
convenzioni successive per le quali è richiesta l'unanimità degli Stati Membri
nl
later te sluiten overeenkomsten,waarvoor eenstemmigheid der Lid-Staten is vereist
pt
(posteriormente mediante)convenções para as quais se exige a unanimidade dos Estados-membros
sv
avtal,som skall ingås senare och som skall kräva medlemsstaternas enhälliga godkännande
Agreement with the United States on the Mediterranean preferences, citrus and pasta
FINANCE
da
aftale med Amerikas Forenede Stater vedrørende middelhavspræferencer, citrusfrugter og pastavarer
de
Abkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika über die Mittelmeerpräferenzen sowie über Zitrusfrüchte und Teigwaren
el
συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής όσον αφορά τις μεσογειακές προτιμήσεις, τα εσπεριδοειδή και τα ζυμαρικά
es
Acuerdo celebrado con los Estados Unidos de América sobre las preferencias mediterráneas, los cítricos y las pastas alimenticias
fr
accord avec les Etats-Unis d'Amérique concernant les préférences méditerranéennes, les agrumes et les pâtes alimentaires
it
accordo con gli Stati Uniti d'America relativo alle preferenze mediterranee, agli agrumi e alle paste alimentari
nl
Overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika betreffende de aan de Middellandse-Zeelanden toegekende preferenties, citrusvruchten en deegwaren
pt
acordo com os Estados Unidos da América relativo às preferências mediterrânicas, os citrinos e as massas alimentícias
aid granted by States
EUROPEAN UNION
Economic policy
bg
държавна помощ
cs
státní podpora
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
en
State aid
,
es
ayuda estatal
,
ayuda pública
et
riigiabi
fi
valtion tuki
,
valtiontuki
fr
aide d'État
ga
cabhair ó Stát
hr
državna potpora
hu
állami támogatás
it
aiuto di Stato
lt
valstybės pagalba
lv
valsts atbalsts
mt
għajnuna mill-Istat
nl
overheidssteun
,
staatssteun
,
steunmaatregelen van de staten
pl
pomoc państwa
,
pomoc przyznawana przez państwa
pt
auxílio estatal
ro
ajutor de stat
sk
štátna pomoc
sl
državna pomoč
sv
statligt stöd
aids granted by States
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
es
ayudas otorgadas por los Estados
fi
jäsenvaltioiden myöntämät tuet
fr
les aides accordées par les Etats
it
aiuti concessi dagli Stati
nl
steunmaatregelen van de Staten
pt
os auxílios concedidos pelos Estados-membros
sv
statligt stöd
Dostopnost