Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DOM,overseas departments of Member States of the Community
da
OD,oversøiske landsdele af Fællesskabets medlemsstater
de
Überseedepartements der EG,überseeische Departements von Mitgliedstaaten der Gemeinschaft
el
DOM,υπερπόντια διαμερίσματα των κρατών μελών της Κοινότητας
es
DOM, departamentos de ultramar de los Estados miembros de la Comunidad
fi
Yhteisön jäsenvaltioiden merentakaiset alueet
fr
DOM,départements d'outre-mer d'Etats membres de la Communauté
it
DOM,dipartimenti d'oltremare di Stati membri della Comunità
nl
DOM,departementen overzee van Lid-Staten van de Gemeenschap
pt
DOM,departamentos Ultramarinos de Estados membros da Comunidade
sv
gemenskapens medlemsstaters utländska landsdele
domestic situations within a Member States
EUROPEAN UNION
LAW
fr
situations internes à un Etat membre
Driving forces, Pressures, States, Impacts, Responses
ENVIRONMENT
en
DPSIR
,
Drivers, Pressure, State, Impact, Response
,
es
FPEIR
,
Fuerzas Motrices-Presión-Estado-Impacto-Respuesta
sv
DPSIR
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. Pending the adoption, where necessary, of any legislation to this end, the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed shall be those determined by the Member States in order to give effect to Article ... of Regulation ...
LAW
da
Hver medlemsstat fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.Indtil der om nødvendigt vedtages lovgivning herom, er det de sanktioner, som medlemsstaterne har fastsat for at gennemføre artikel ... i forordning ..., der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning.
de
Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.
es
Cada Estado miembro determinará las sanciones que deberán imponerse en caso de que se incumpla lo dispuesto en el presente Reglamento. Las sanciones ...
Eastern group of states
POLITICS
Defence
fr
Groupe d'Etats oriental
,
Groupe oriental
,
groupe d'Etats de l'Est
ECAC/United States Working Group on North Atlantic Pricing
en
NAP
es
Grupo de trabajo CEAC/Estados Unidos sobre la fijación de precios en el Atlántico Septentrional
,
NAP
fr
Groupe de Travail CEAC/Etats-Unis sur la détermination des tarifs nord-atlantiques
,
NAP
ECAC/United States Working Group on North Atlantic Reference Fares and other Fares Matters
en
NAREFA
es
Grupo de trabajo CEAC/Estados Unidos sobre tarifas de referencia del Atlántico Septentrional y demás asuntos de tarifas
,
NAREFA
fr
Groupe de travail CEAC/Etats-Unis sur les tarifs de référence nord-atlantiques et autres problèmes tarifaires
,
NAREFA
Economic Community of Central African States
Cooperation policy
bg
Икономическа общност на държавите от Централна Африка
cs
Hospodářské společenství států střední Afriky
da
CEEAC
,
Det Centralafrikanske Økonomiske Fællesskab
de
CEEAC
,
ECCAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der zentralafrikanischen Staaten
el
ΟΚΚΚΑ
,
Οικονομική κοινότητα των κρατών της κεντρικής Αφρικής
en
ECCAS
,
es
CEEAC
,
Comunidad Económica de los Estados del África Central
et
ECCAS
,
Kesk-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
CEEAC
,
ECCAS
,
Keski-Afrikan talousyhteisö
fr
CEEAC
,
Communauté économique des États de l'Afrique centrale
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice
,
ECCAS
it
CEEAC
,
Comunità economica degli Stati dell'Africa centrale
lt
CAVEB
,
Centrinės Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
Centrālās Āfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECCAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika Ċentrali
nl
CEEAC
,
Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten
pl
ECCAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej
pt
CEEAC
,
Comunidade Económica dos Estados da África Central
ro
CEEAC
,
Comunitatea Econo...
Economic Community of West African States
Cooperation policy
bg
CEDEAO
,
Икономическа общност на западноафриканските държави
cs
ECOWAS
,
Hospodářské společenství států západní Afriky
da
Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater
,
Ecowas
de
ECOWAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten
el
ECOWAS
,
Οικονομική Κοινότητα των Δυτικοαφρικανικών Κρατών
en
ECOWAS
,
ECWAS
,
es
CEDEAO
,
Comunidad Económica de los Estados del África Occidental
et
ECOWAS
,
Lääne-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
ECOWAS
,
Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö
fr
CEDEAO
,
CEEAO
,
Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
,
ECOWAS
hu
ECOWAS
it
Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
,
ECOWAS
lt
VAVEB
,
Vakarų Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
ECOWAS
,
Rietumāfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECOWAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika tal-Punent
nl
Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten
,
Ecowas
pl
ECOWAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej
pt
CEDEAO
,
Comunidade Económi...