Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America

SCIENCE
en PNAS , Proceedings of the National Academy of Sciences ,
fr Annales de l'Académie américaine des Sciences
pt PNAS , Procedimentos da Academia Nacional da Ciência

producer Member States

producing Member States

Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia

ECONOMICS
da Initiativprogram til fremme af produktiviteten i de nye uafhængige stater og Mongoliet
de Initiativprogramm zur Förderung der Produktivität in den Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei , Productivity Initiative Programme für die Neuen Unabhängigen Staaten und die Mongolei
el Πρόγραμμα πρωτοβουλιών για την αύξηση της παραγωγικότητας στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία
en Tacis-PIP
es Programa de iniciativa en favor de la productividad destinado a los Nuevos Estados Independientes y a Mongolia
fi Tuottavuuden aloiteohjelma uusia itsenäisiä valtioita ja Mongoliaa varten
fr Programme d'initiatives en faveur de la productivité pour les nouveaux États indépendants et la Mongolie
it Programma d'iniziativa a favore della produttività destinato alla Comunità di Stati Indipendenti e alla Mongolia
nl Initiatiefprogramma ter bevordering van de productiviteit bestemd voor de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië
pt Programa de iniciativa a favor da produtividade destinado aos Novos Estados In...

product originating in the ACP States

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da vare med oprindelse i AVS-staterne
de Ursprungsware der AKP-Staaten
fr produit originaire des Etats ACP
it prodotto originare degli Stati ACP
nl product van oorsprong uit de ACS-Staten , produkt van oorsprong uit de ACS-Staten
pt produtos originários dos Estados ACP

products coming from third countries which are in free circulation in Member States

Taxation
fi sellaiset kolmansista maista tulevat tuotteet, jotka ovat jäsenvaltioissa vapaassa liikkeessä
fr produits en provenance de pays tiers, qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
nl producten uit derde landen die zich in de lidstaten in het vrije verkeer bevinden

products originating in Member States

EUROPEAN UNION
da varer med oprindelse i Medlemsstaterne
de die aus den Mitgliedstaaten stammenden Waren
el τα προ2bόντα καταγωγής Kρατών μελών
es los productos originarios de los Estados miembros
fr les produits qui sont originaires des Etats membres
ga táirgí de thionscnamh na mBallstát
it i prodotti originari degli Stati membri
nl de produkten welke van oorsprong zijn uit de Lid-Staten
pt os produtos originários dos Estados-membros
sv varor med ursprung i medlemsstaterna

products originating in Member States

Tariff policy AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Ursprungswaren der Mitgliedstaaten , Waren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten , aus den Mitgliedstaaten stammende Waren
fi jäsenvaltioista peräisin olevat tuotteet
fr produits qui sont originaires des Etats membres
nl producten welke van oorsprong zijn uit de lidstaten
sv varor med ursprung i medlemsstaterna

products originating in Member States

products which are in free circulation in member states

EUROPEAN UNION
da de varer, som frit kan omsættes i Medlemsstaterne
de die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
el τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών
es los productos que se encuentren en libre práctica en los Estados miembros
fr les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
ga táirgí atá i saorchúrsaíocht sna Ballstáit
it i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri
nl de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
pt os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
sv varor som kan omsättas fritt i medlemsstaterna