Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantidækning for efterfølgende tab
Insurance
de
Deckung für entdeckte Verluste
el
κάλυψη για ζημιές που ανακαλύπτονται κατά τη διάρκεια της αντασφαλιστικής περιόδου
en
discovery cover
es
cobertura de protección
fr
couverture de garantie subséquente
it
periodo di osservazione
nl
herverzekering van verliezen vastgesteld tijdens de contractduur
pt
garantia de manifestação tardia
sv
discovery cover
geared tab
da
koblet trimklap
de
angelenktes Hilfsruder
es
tab automático
fi
kytketty levy
fr
tab automatique
it
aletta compensatrice automatica
nl
automatisch balansvlak
,
gekoppeld balansvlak
pt
compensador automático
General tab
deRegisterkarte "Allgemein"
espestaña General
fronglet Général
hrkartica "Općenito"
itscheda Generale
slzavihek »Splošno«
srkartica „Opšte postavke“
gensidiggørelse af tab
FINANCE
bg
взаимно покриване на загуби
en
loss-mutualisation
et
vastastikune kahju katmine
fr
mutualisation des pertes
it
mutualizzazione delle perdite
lt
nuostolių paskirstymas tarpusavyje
mt
mutwalizzazzjoni tat-telf
nl
onderlinge verdeling van verliezen
pl
podział strat
,
rozłożenie strat
ro
mutualizare a pierderilor
sl
porazdelitev izgube
glued tab
da
limkant
de
Klebelasche
,
Kleblasche
el
συγκολλούμενο κούμπωμα
en
adhesive tape
,
adhesive tongue
,
es
lengüeta adhesiva
,
orejeta engomada
fi
liimakaistale
fr
languette collante
,
patte à coller
it
linguetta adesiva
nl
kleefrand
,
plakrand
pt
patilha de colagem
sv
limkant
harmonisering af reglerne for skattemæssig overførsel af tab
Taxation
de
Harmonisierung der Systeme über den steuerlichen Verlustvortrag
el
εναρμόνιση των καθεστώτων μεταφοράς των ζημιών για φορολογικούς λόγους
en
harmonisation of the systems for the carry-forward and carry-back of losses for tax purposes
es
armonización de los regímenes de imputación fiscal de las pérdidas
fr
harmonisation des régimes de report fiscal des pertes
it
armonizzazione dei regimi di riporto fiscale delle perdite
nl
harmonisatie van de regelingen inzake fiscale verliesoverdracht
pt
harmonização dos regimes fiscais
hensættelser til tab på debitorer
Accounting
de
Rückstellungen für zweifelhafte Forderungen
el
προβλέψεις για επισφαλή χρέη
en
provisions for bad debt
es
provisiones por deudas incobrables o en mora
fi
luottotappiovaraukset
fr
provisions pour créances douteuses
hr
pričuve za nenaplaćene tražbine
it
fondi svalutazione crediti
lt
atidėjiniai blogoms skoloms
nl
voorzieningen voor dubieuze debiteuren
pt
provisões para créditos de cobrança duvidosa
sv
avsättning för osäkra fordringar
hensættelse til afskrivninger og imødegåelse af tab ved udtømmelse
FINANCE
de
Zuweisung für Abschreibungen und Vorräte
el
δαπάνες αποσβέσεων και προβλέψεων
en
depreciation, depletion and amortization
es
dotaciones para amortizaciones y provisiones
fi
poistot
fr
DAP
,
dotation aux amortissements et aux provisions
ga
dímheas, laghdúchán agus amúchadh
it
deprezzamento del capitale
,
minusvalenze
pt
amortizações do exercício
sv
avskrivningar och avsättningar
hensættelse til imødegåelse af tab på anlægsværdipapirer
Accounting
de
Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
el
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
en
provision for possible loss in value of long-term securities
,
reserve for possible loss in value of long-term securities
fi
pitkäaikaisten sijoitusten arvonalennusvaraus
fr
provision pour dépréciation financière des titres de participation
it
fondo oscillazione titoli
nl
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn
pt
provisão para flutuação de valores de títulos em carteira
sv
reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav
hensættelse til imødegåelse af tab på diverse debitorer
da
nedskrivning af diverse debitorer
en
provision for loss in value of sundry debtor accounts
es
provisiones para depreciación de cuentas de deudores diversos
fr
provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers
it
fondo svalutazione crediti commerciali
nl
geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen
sv
värdereglering av övriga fordringar
Dostopnost